Page 2 - « Ville-d'Orléans » - Ballon Monté

A la date du 26 septembre, grâce au succès des premiers vols, le gouvernement de la Défense
nationale promulgue deux décrets consacrant ainsi l'existence et le fonctionnement régulier du
service des communications postales aériennes entre Paris et l'Extérieur.

Premier décret :

Article premier - L'Administration des Postes est autorisée à expédier, par la voie d'aérostats
montés, les lettres ordinaires à destination de la France, de l'Algérie et de l'Etranger.
Art. 2 - Le poids des lettres expédiées par les aérostats ne devra pas dépasser 4 grammes.
La taxe à percevoir pour le transport de ces lettres reste fixée à 20 centimes.
L'affranchissement en est obligatoire.
Art. 3 - Le Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent décret.

Deuxième décret :

Article premier - L'Administration des Postes est autorisée à transporter par la voie d'aérostats libres
et non montés, des cartes-poste portant sur l'une des faces l'adresse du destinataire et sur l'autre la
correspondance du public.

Vers la mi-octobre l'Administration renonce à l'emploi des ballons non montés qui n'avait fait
l'objet que d'une seule tentative, les ballons montés assurant l'ensemble des expéditions.

Art. 2 - Les cartes-poste sont en carton vélin, du poids de 3 grammes au maximum, et de 11
centimètres de long sur 7 de large.
Art. 3 - L'affranchissement des cartes-poste est obligatoire. Le tarif à percevoir est de 10 centimes
pour la France et de l'Algérie.
Art. 4 - Le Gouvernement se réserve la faculté de retenir toute carte-poste qui contiendrait des
renseignements de nature à être utilisés par l'ennemi.
Art. 5 - Le Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent décret.

Ce service était ouvert au public sans restriction et constitue la première expérience mondiale de
transport par une administration postale de courriers par la voie des airs, marquant la naissance de la
poste aérienne.

Le 27 septembre 1870, un avis du Directeur général des Postes reproduisant les dispositions des
deux décrets précédents, complète certains articles.