Entier postal de l'Afrique orientale allemande.
J'ai cherché longtemps dans le catalogue Ascher.
La carte existe en 1896, avec la surcharge oblique en noir, avec numéro de contrôle, également en 1899, sans filigrane, mais cette carte en a, ainsi qu'en 1904  avec l'inscription "Wohnung", donc je pense qu'il s'agit du numéro 17 de ce catalogue.
Vos avis?

Ganzsache aus Deutsch-Ostafrika.
Ich habe lange im Ascher-Katalog gesucht.
Die Karte gibt es 1896, mit dem schrägen Aufdruck in Schwarz, mit Kontrollnummer, ebenfalls 1899, ohne Wasserzeichen, aber diese Karte hat eins, sowie 1904 mit der Aufschrift "Wohnung", so daß ich glaube, daß es sich um die Nummer 17 dieses Katalogs handelt.
Was ist Ihre Meinung dazu?

Postal stationary from German East Africa.
I searched a long time in the Ascher catalogue.
The card exists in 1896, with the oblique overprint in black, with control number, also in 1899, without watermark, but this card has one, as well as in 1904 with the inscription "Wohnung", so I think it is number 17 of this catalogue.
What do you think?

Salut Harald,

en regardant sur le catalogue Afrika 2007 de Norbert Sehler "Neuer Ganzsachen-Katalog", on peut avoir 2 solutions soit le n°5 de 1896 avec filigrane ou soit le n°9 sans aucune marque de contrôle de 1899 correspondant aux cartes originales P36 et P41.

Je pense personnellement qu'il s'agit du n°5 comme il y a un filigrane.

Que la force soit avec toi !!!