En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Alsace (Philatélie locale) » Monsieur Avril » Saverne
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Dimanche 05 Mai 2024

Bonne fête à toutes les

Judith


C'était aussi un 05 Mai
1988

Les otages français du Liban sont libérés après trois ans de captivité.


Né(e) un 05 Mai 1936

Glenda Jackson

Visiteurs

Map

Annuaire de la Poste

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Alsace (Philatélie locale) - Monsieur Avril - Saverne


Nombre de membres 103 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 

actif  Sujet n° 3709

le 12/12/2022 # 11:39
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_avril_saverne_monnier_chamonix.jpg
J'ai mis cette lettre en ligne car elle concerne Saverne, notre région, même s'il n'y a rien de particulier.
La lettre du13 octobre 1933 de Chamonix en Haute-Savoie avec cachet publicitaire sans fin, "Chamonix, Mont Blanc, Sports d'hiver" est adressée à Monsieur Avril, patron de l'entreprise du même nom qui fabriquait des verres optiques.
Jadis cette entreprise était connue au-delà de nos frontières, mais malheureusement elle n'existe plus !
Concernant le photographe F. Monnier, je n'ai rien trouvé sur Internet, mais ce photographe a dû être assez connu, car sur les sites de ventes on trouve une multitude de ces photographies et cartes postales.
Si quelqu'un avait des informations à son sujet, je lui serais reconnaissant.
 
 
Ich habe diesen Brief online gestellt, weil er Saverne, unsere Region, betrifft, auch wenn es nichts Besonderes ist.
Der Brief vom 13. Oktober 1933 aus Chamonix in Hochsavoyen mit dem endlosen Werbestempel "Chamonix, Mont Blanc, Wintersport" an Monsieur Avril gerichtet, den Chef des gleichnamigen Unternehmens, das optische Gläser herstellte.
Einst war dieses Unternehmen über unsere Grenzen hinaus bekannt, aber leider existiert es nicht mehr!
In Bezug auf den Fotografen F. Monnier habe ich im Internet nichts gefunden, aber dieser Fotograf muss ziemlich bekannt gewesen sein, denn auf den Verkaufsseiten findet man eine Vielzahl seiner Fotografien und Postkarten.
Wenn jemand Informationen über ihn hätte, wäre ich ihm sehr dankbar.
 
 
I put this letter online because it concerns Saverne, our region, even if there is nothing particular.
The letter of October 13th, 1933, from Chamonix in Haute-Savoie with an endless advertising stamp, "Chamonix, Mont Blanc, Sports d'hiver" is addressed to Mr. Avril, owner of the company of the same name which manufactured optical glasses.
This company was once known beyond our borders, but unfortunately it no longer exists!
Concerning the photographer F. Monnier, I did not find anything on the Internet, but this photographer must have been quite famous, because on the sales sites one finds a multitude of these photographs and postcards.
If someone had information about him, I would be grateful.
Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  3227045 visiteurs
  19 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 103 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
7 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Alsace (Philatélie locale) » Monsieur Avril » Saverne
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH