Un oblitérateur duplex était un tampon manuel utilisé pour annuler les timbres-poste et imprimer un cachet postal daté appliqué simultanément avec le même dispositif. Le dispositif avait une matrice en acier, généralement circulaire, qui imprimait l'emplacement de l'oblitération, ainsi que l'heure et la date de l'oblitération. Cette matrice était maintenue en place par une poignée avec un oblitérateur, souvent de forme ovale, situé sur le côté droit, qui était appliqué sur le timbre-poste pour empêcher sa réutilisation.

Dans de nombreux pays, la partie oblitérante de l'oblitérateur était codée, de diverses manières, pour identifier le bureau de poste.

Aux États-Unis, ils ont été utilisés pour la première fois dans les années 1860 et leur utilisation s'est poursuivie jusque dans les années 1940.

Certaines machines à oblitérer, comme la machine française Daguin ou la machine italienne Dani, appliquaient simultanément le "tueur" et le timbre à date. Dans la littérature italienne (et dans la littérature allemande sur les oblitérations italiennes), ces dispositifs d'oblitération sont appelés oblitérations duplex.
 
 
Ein Duplex-Entwerter war ein Handstempel, der zum Entwerten von Briefmarken und zum Drucken eines datierten Poststempels verwendet wurde, der gleichzeitig mit demselben Gerät aufgebracht wurde. Das Gerät hatte eine meist kreisförmige Stahlmatrize, die den Entwertungsort sowie die Uhrzeit und das Datum der Entwertung abdruckte. Diese Matrize wurde durch einen Griff mit einem oft ovalen Entwerter auf der rechten Seite in Position gehalten, der auf die Briefmarke aufgebracht wurde, um eine Wiederverwendung zu verhindern.

In vielen Ländern wurde der entwertende Teil des Entwerters auf unterschiedliche Weise codiert, um das Postamt zu identifizieren.

In den USA wurden sie erstmals in den 1860er Jahren verwendet und ihre Verwendung dauerte bis in die 1940er Jahre an.
 
Einige Entwertungsmaschinen, wie die französische Daguin-Maschine oder die italienische Dani-Maschine, brachten gleichzeitig den "Killer" und den Datumsstempel auf. In der italienischen Literatur (und in der deutschen Literatur über italienische Stempel) werden diese Entwertungsgeräte als Duplexstempel bezeichnet.
 
 
A duplex canceller was a hand stamp used to cancel postage stamps and print a dated postmark applied simultaneously with the same device. The device had a steel die, usually circular, that printed the location of the cancellation, as well as the time and date of the cancellation. This die was held in place by a handle with a canceller, often oval in shape, located on the right side, which was applied to the postage stamp to prevent its reuse.

In many countries, the cancelling portion of the canceller was coded, in various ways, to identify the post office.

In the United States, they were first used in the 1860s and continued to be used into the 1940s.

Some cancelling machines, such as the French Daguin machine or the Italian Dani machine, applied the "killer" and the date stamp simultaneously. In the Italian literature (and in the German literature on Italian cancellations), these cancelling devices are called duplex cancellations.