Vous êtes ici : Accueil » Forum » Europe » Lettre pour Vitrey

Calendrier

Notre association

» Assemblée constitutive
» Gestion des membres

Nos activités

Année 2018
- » Centenaire de l'Armistice
- » Fête du timbre
- » Réunion A.C.T.L. - Truchtersheim
Année 2019
- » Bourse annuelle
Année 2020
- » Bourse multi collection de Truchtersheim - 23 août 2020
Année 2021
- » Bourse annuelle 2021
Année 2022
- » Bourse annuelle 2022

Vidéos Membres

Jean-Marc Fellag
- » Conférence Gouttes Aveugles

Revues gratuites

» Nos revues gratuites

Thématique

» Les vignetttes des bières et brasseries

Les collections

Conférences
- » Histoire postale de Sarrebourg
Thématique grottes
- » Grotte de Rouffignac
- » La grotte de Lur
- » Norbert Casteret

Ephéméride

Mardi 07 Mai 2024

Bonne fête à toutes les

Gisèle

C'était aussi un 07 Mai
1945

Dernier camp de concentration libéré et capitulation de l'Allemagne.

Né(e) un 07 Mai 1833

Johannes Brahms

Heure Strasbourg

Visiteurs

Annuaire de la Poste

» Pages blanches

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Europe - Lettre pour Vitrey

103 membres

Connectés : ( personne )
Snif !!!

- La Charte du Forum

- Forum

- Europe

Sujet n° 3304

Lettre pour Vitrey

le 17/07/2022 # 18:54
par Webmaster

Administrateur

Lettre sans grande valeur, mais qui fera sourire quelqu'un qui se reconnaitra. La lettre part de Proszowice, ville de la voïvodie de Petite-Pologne, en Pologne située à environ 24 km à l'est de Cracovie le 31 décembre 1929 à destination de Vitrey, dans le département de Meurthe-et-Moselle en passant par Vézelise, commune située à quelques kilomètres qui est surtout connue pour sa bière introduite par Antoni Moreau qui est considéré comme un des pères de la brasserie française.

Ein Brief ohne großen Wert, aber er wird jemandem, der sich selbst erkennt, ein Lächeln entlocken. Der Brief geht von Proszowice, einer Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen, die etwa 24 km östlich von Krakau liegt, am 31. Dezember 1929 nach Vitrey im Departement Meurthe-et-Moselle über Vézelise, eine Gemeinde, die nur wenige Kilometer entfernt liegt und vor allem für ihr Bier bekannt ist, das von Antoni Moreau eingeführt wurde, der als einer der Väter der französischen Brauerei gilt.

A letter of no great value, but one that will make someone who recognizes himself smile. The letter leaves Proszowice, a town in the Lesser Poland Voivodeship, in Poland located about 24 km east of Krakow on December 31th, 1929, bound for Vitrey, in the Meurthe-et-Moselle department, passing through Vézelise, a town located a few kilometers away that is especially known for its beer introduced by Antoni Moreau, who is considered to be one of the fathers of French brewing.

sujet actif clos

sujet clos

Important! Nouveau

Nouveau message

Rectifier message

Clôturer sujet

Remonter

Forum

Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).

Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.

Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici: