En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Asie » Lettre de Tientsin pour Avize
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Mardi 16 Avril 2024

Bonne fête à tous les :
Benoît-Joseph


C'était aussi un 16 Avril
1929

Le Pari Mutuel Urbain (PMU) ouvre ses guichets.


Né(e) un 16 Avril 1954

Ellen Barkin

Visiteurs

Map

Annuaire de la Poste

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Asie - Lettre de Tientsin pour Avize


Nombre de membres 102 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 

actif  Sujet n° 2443

le 15/11/2021 # 08:43
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_tiensin_01.jpgv_tiensin_02.jpg
Lettre du 16 août 1900 de Tientsin (sous occupation japonaise) pour Avize ou elle arrive à destination le 10 octobre. Au parravant elle transite par Yokohama (19 août) et San Francisco (29 septembre). Il existe deux sortes d'oblitérations, l'une avec I.J.P.O. et l'autre avec I.J.P.A. Voici l'explication que m'a donné un connaisseur :
A = agence, statut inférieur à celui de bureau. Et moins d'équipements/de personnel/de services.
Par exemple, à Tientsin, il y avait l'IJPO (Imperial Japanese Post Office), mais en plus, dans le quartier des étrangers (settlement), il y avait aussi une IJPA de Tientsin, qui utilisait également le cachet "TIENTSIN2".
Il y avait également plusieurs IJPA de ce type le long du fleuve Jaune, par exemple à Chinkiang, Ichang, etc.
Le timbre à 10 Sen est japonais avec une surcharge au bas du timbre.
 
Brief vom 16. August 1900 aus Tientsin (unter japanischer Besatzung) nach Avize, wo er am 10. Oktober eintrifft. Auf dem Weg dorthin passiert er Yokohama (19. August) und San Francisco (29. September). Es gibt zwei Arten von Entwertungen, eine mit I.J.P.O. und die andere mit I.J.P.A. Hier ist die Erklärung, die mir ein Kenner gegeben hat: 
A = Agentur, niedrigerer Status als Büro. Und weniger Ausrüstung/Personal/Dienstleistungen.
In Tientsin gab es zum Beispiel das IJPO (Kaiserlich Japanisches Postamt), aber zusätzlich gab es im Ausländerviertel (Siedlung) auch ein Tientsiner IJPA, das ebenfalls den Stempel "TIENTSIN2" verwendete.
Auch entlang des Gelben Flusses gab es mehrere solcher IJPAs, zum Beispiel in Chinkiang, Ichang usw.
Die 10-Sen-Briefmarke ist japanisch und hat einen Aufdruck am unteren Rand.
 
Letter of August 16th, 1900, from Tientsin (under Japanese occupation) for Avize where it arrived at destination on October 10th. On the way it transits through Yokohama (August 19th) and San Francisco (September 29th). There are two kinds of cancellations, one with I.J.P.O. and the other with I.J.P.A. Here is the explanation given to me by a connoisseur: 
A = agency, lower status than office. And less equipment/staff/services.
For example, in Tientsin, there was the IJPO (Imperial Japanese Post Office), but in addition, in the foreigners' district (settlement), there was also a Tientsin IJPA, which also used the "TIENTSIN2" stamp.
There were also several IJPAs of this type along the Yellow River, for example in Chinkiang, Ichang, etc.
The 10 Sen stamp is Japanese with an overprint at the bottom of the stamp.
 
chine.jpg coree.jpg
Chine               Corée
Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  3177096 visiteurs
  22 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 102 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
7 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Asie » Lettre de Tientsin pour Avize
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH