En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Entiers postaux » Avec du vieux, fais du neuf !
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Samedi 31 Juillet 2021

Bonne fête à tous les :
Ignace de Loyola


C'était aussi un 31 Juillet
1914

Jean Jaurès est assassiné par Raoul Villain dans le café du Croissant à Paris.


Né(e) un 31 Juillet 1914

Louis de Funès

Nouveautés du site

(depuis 14 jours)
Articles
23/07/2021 : - Escribas 61
23/07/2021 : - ARGENTINE
Blog
Télécharger
Forum
23/07/2021 : S2085 - Escribas 61
22/07/2021 : S2083 - Remiremont
20/07/2021 : S2075 - Cachet TKB
19/07/2021 : S2063 - Rumburg
Articles
23/07/2021 : - Escribas 61
23/07/2021 : - ARGENTINE
Blog
Télécharger
Forum
23/07/2021 : S2085 - Escribas 61
22/07/2021 : S2083 - Remiremont
20/07/2021 : S2075 - Cachet TKB
19/07/2021 : S2063 - Rumburg

Visiteurs

Map

Forum - Entiers postaux - Avec du vieux, fais du neuf !


Nombre de membres 72 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 

actif  Sujet n° 1976

le 06/06/2021 # 13:46
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_vintage_01.jpgv_vintage_02.jpg

Il est bien joli cet entier postal avec titre "1914 - 1918 Hommage aux combattants". 
Il faut savoir qu'à l'origine c'était une carte allemande en circulation pendant la Grande Guerre. 
Il est écrit en allemand : Ce que des mots seulement me disent aujourd'hui, Plus tard, c'est son doux baiser qui l'exprimera. 
Le timbre côté adresse est identique à l'image. Il est vraiment bien fait, cet entier de 2018.


Sie ist sehr schön, diese Ganzsache mit dem Titel "1914 - 1918 Tribut an die Kämpfer". 
Dazu muss man wissen, dass es sich ursprünglich um eine deutsche Karte handelte, die während des Ersten Weltkrieges im Umlauf war. 
Es steht auf Deutsch geschrieben: Was nur Worte jetzt mir sagen, sag nachher sein süßer Kuss. 
Die Briefmarke auf der Adressenseite ist identisch mit der Abbildung. Sie ist wirklich gut gemacht, diese 2018er Ganzsache.


It is very nice this postal stationary with title "1914 - 1918 Tribute to the combatants". 
It is necessary to know that originally it was a German postcard in circulation during the Great War. 
It is written in German: What only words tell me today, Later, it is his sweet kiss that will express it. 
The stamp on the address side is identical to the picture. It is really well done, this 2018 stationery.

Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900). Membre du Groupement Philatélique Régional d'Alsace et de Belfort. Membre de la Fédération Française des Associations Philatéliques.
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  975409 visiteurs
  4 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 72 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
3 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Entiers postaux » Avec du vieux, fais du neuf !
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH