Chingkiang, maintenant Zhenjiang est une ville de la province du Jiangsu en Chine, au sud du fleuve Yangtsé. La poste locale de Chingkiang a été créée le 6 août 1894 et a émis des timbres le même jour. Tous les timbres ont été imprimés par Tokyo Tsukiji Type Foudry Co. Japon. La première émission est, comme dit du 6août 1894, la seconde du 9 avril 1895. J'ai vu sur Internet une partie d'image (timbre de gauche) et il y avait écrit "Proof" (essai). Le 1 Cent des deux émissions était bleu. Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un 1 Dollar. À droite le timbre à 15 Cent qui n'existe que dans la deuxième émission. Une petite indication pour différencier les deux émissions: La première n'a pas de nuages dans le ciel, la seconde en a. Qui pourrait m'en dire plus sur cet essai? Merci d'avance.

Chingkiang, jetzt Zhenjiang, ist eine Stadt in der Provinz Jiangsu, China, südlich des Jangtse-Flusses. Das örtliche Postamt von Chingkiang wurde am 6. August 1894 gegründet und gab am selben Tag Briefmarken aus. Alle Briefmarken wurden von Tokyo Tsukiji Type Foudry Co. Japan gedruckt. Die erste Ausgabe ist, wie gesagt, vom 6. August 1894, die zweite vom 9. April 1895. Ich sah im Internet einen Teil eines Bildes (linke Marke) und es stand geschrieben "Proof" (Probe). Der 1 Cent der beiden Ausgaben war blau. Ich glaube nicht, dass es sich um einen 1 Dollar handelt. Rechts ist die 15 Cent-Marke zu sehen, die es nur in der zweiten Ausgabe gibt. Ein kleiner Hinweis zur Unterscheidung der beiden Ausgaben: Die erste hat keine Wolken am Himmel, die zweite schon. Wer könnte mir mehr über diesen Probedruck sagen? Vielen Dank im Voraus.

Chingkiang, now Zhenjiang is a city in Jiangsu province of China, south of the Yangtze River. The local post office of Chingkiang was established on August 6th, 1894 and issued stamps on the same day. All stamps were printed by Tokyo Tsukiji Type Foudry Co. Japan. The first issue is, as said, of August 6th, 1894, the second of April 9th, 1895. I saw on the Internet a part of an image (left stamp) and there was written "Proof". The 1 Cent of both issues was blue. I don't think it is a 1 Dollar. On the right is the 15 Cent stamp that exists only in the second issue. A small indication to differentiate the two issues: The first one has no clouds in the sky, the second one does. Who could tell me more about this proof? Thanks in advance.

Source images: Internet