Les timbres de cette série sont relativement rares, le bloc encore plus. Dans le titre, j'ai écris "timbres et blocs" car ces émissions existent aussi non dentelées. Les timbres de la série diffèrent de ceux du bloc, car ils n'ont pas la signature "O.A." du graveur. La plupart des blocs originaux sont abimés, pliure et gomme endommagée, mais voyez par vous-mêmes tous les détails dans les liens suivants:

Die Briefmarken dieser Serie sind relativ selten, der Block noch seltener. Im Titel habe ich "Briefmarken und Blöcke" geschrieben, weil diese Ausgaben auch ungezähnt existieren. Die Briefmarken der Serie unterscheiden sich von denen des Blocks, weil sie nicht die "O.A."-Signatur des Stechers tragen. Die meisten der Originalblöcke sind beschädigt, gefaltet und der Gummi beschädigt, aber überzeugen Sie sich selbst von all den Details in den folgenden Links:

The stamps of this set are relatively rare, the block even more. In the title, I wrote "stamps and blocks" because these issues also exist imperforated. The stamps of the series differ from those of the block because they do not have the signature "O.A." of the engraver. Most of the original blocks are damaged, folded and gum is dammaged, but see for yourself all the details in the following links:

<<< 9 janvier 1945 - Création des S.S. Croates >>>

<<< Forged Stamps of Croatia >>>

La mesure d'une dentelure d'un bloc peut s'avérer difficile, car on ne peut pas se servir d'un odontomètre, mais il y a un autre moyen. Le voici: La mesure d'une dentelure est donc le nombre de trous perforés contenus sur une longueur ou une largeur de 2 cm.

Das Messen einer Blockzähnung kann schwierig sein, weil man keinen Zähnungsmesser verwenden kann, aber es gibt einen anderen Weg. Hier ist er: Das Maß einer Zahnung ist die Anzahl der perforierten Löcher, die in einer Länge oder Breite von 2 cm enthalten sind.

Measuring a block perforation can be difficult because you can't use an odontometer, but there is another way. Here it is: The measurement of a perforation is therefore the number of perforated holes contained in a length or width of 2 cm.