Bonjour Harald

L'Andorre est une principauté souveraine étroitement liée à l'Espagne et la France, qui ont toujours respecté son indépendance et sa neutralité.

En état de guerre avec l’Allemagne depuis 1914 à la suite de la déclaration de guerre du coprince, qui opposait la France, la Bavière et la Couronne de Castille à une importante coalition européenne menée par l'Autriche, l'Andorre y met fin en septembre 1958.

En métal précieux, cette goutte aveugle de 1951, démontre l'implication de correspondances secrètes entre belligérants.

Andorra ist ein souveränes Fürstentum, das eng mit Spanien und Frankreich verbunden ist, die seine Unabhängigkeit und Neutralität stets respektiert haben.

Andorra befindet sich seit 1914 nach der Kriegserklärung des Ko-Fürsten, in der Frankreich, Bayern und die Krone Kastiliens gegen eine große europäische Koalition unter österreichischer Führung kämpften, im Krieg mit Deutschland, den Andorra im September 1958 beendete.

Dieser blinde Tropfen aus Edelmetall aus dem Jahr 1951 zeigt die Implikation der geheimen Korrespondenz zwischen Kriegsparteien.

Andorra is a sovereign principality closely linked to Spain and France, which have always respected its independence and neutrality.

In a state of war with Germany since 1914 following the declaration of war by the co-prince, which pitted France, Bavaria and the Crown of Castile against a major European coalition led by Austria, Andorra put an end to it in September 1958.

In precious metal, this blind drop from 1951, shows the implication of secret correspondence between belligerents.

A plus ! Jean Marc