Blason de Kiev

Lettre recommandée de Kiev du 13 mars 1912 (calendrier Julien) pour Strasbourg, avec cachet d'arrivée du 29 mars (calendrier Grégorien).
L'expéditeur a utilisé l'entier postal numéro 28 du catalogue Ascher, entier à 7 kopecks, qui correspondait au tarif intérieur et a complété l'affranchissement avec 8 kopecs pour le recommandé et l'étranger.

Einschreibebrief aus Kiew vom 13. März 1912 (Julianischer Kalender) nach Straßburg, mit Ankunftsstempel vom 29. März (Gregorianischer Kalender).
Der Absender benutzte die Ganzsache Nummer 28 des Ascher-Katalogs zu 7 Kopeken, was dem Inlandstarif entsprach und das Porto mit 8 Kopeken für Einschreiben und Ausland ergänzte.

Registered letter from Kiev dated 13 March 1912 (Julian calendar) to Strasbourg, with an arrival stamp of 29 March (Gregorian calendar).
The sender used the postal stationary number 28 of the Ascher catalogue, stationery at 7 kopecks, which corresponded to the domestic tariff and completed the postage with 8 kopecs for registered mail and abroad.