Salut Harald,
les premières séries de Lettonie sont imprimées sur du papier recyclé, tel que les cartes d'état-major allemand et même des billets de banque récupérés à la sortie de la guerre 14/18. Les traces rougeâtres sont normales elles reflètent les différents reliefs, en exemple sur ce bloc de 4.
Die ersten Serien von Lettland wurden auf Recyclingpapier gedruckt, wie z. B. auf deutschen Generalstabskarten und sogar auf Banknoten, die nach dem Ersten Weltkrieg gesammelt wurden. Die rötlichen Spuren sind normal und spiegeln die verschiedenen Reliefs, wie zum Beispiel auf diesem Viererblock.
the first series of Latvia are printed on recycled paper, such as the German staff cards and even banknotes recovered at the end of the 14/18 war. The reddish traces are normal they reflect the various reliefs, as example on this block of 4.
Jean-Luc
Je vous ajoute un lien du site de Neuf-Brisach où vous pouvez télécharger chaque page individuellement en cliquant sur celle-ci.
Ich füge Ihnen einen Link von der Neuf-Brisach-Website hinzu, wo Sie jede Seite einzeln herunterladen können, indem Sie auf die Seite klicken.
I am adding a link to the Neuf-Brisach website where you can download each page individually by clicking on it.
Harald
Année 2018
]
103 membres
