Bel aérogramme d'Afrique du Sud que m'a offert Jean. Une chope de bière y est représentée.
Il commémore l'année festive d'Allemagne de 1992 (je n'ai rien trouvé sur Internet).
À gauche, les drapeaux de l'Allemagne, de la Suisse et de l'Autriche.
Sur le timbre à droite il y a un quatrième drapeau.
Je pensais aux Pays-Bas, mais en regardant avec une loupe, je me suis aperçu, que ce n'était pas le cas.
Bizarre tout de même que l'Afrique du Sud commémore un tel évènement.
Qui pourrait m'expliquer ça? Merci d'avance.

Schönes Aerogramm von Südafrika, das mir Jean geschenkt hat. Ein Bierkrug ist darauf abgebildet.
Es erinnert an das Festjahr 1992 in Deutschland (ich habe im Internet nichts gefunden).
Links die Flaggen von Deutschland, der Schweiz und Österreich.
Auf dem Briefmarke rechts, befindet sich eine vierte Flagge.
Ich dachte an die Niederlande, aber als ich es mit Lupe anschaute, wurde mir klar, daß dies nicht der Fall war.
Es ist jedoch seltsam, daß Südafrika eines solchen Ereignisses gedenkt.
Wer könnte mir das erklären? Danke im Voraus.

Nice aerogram of South Africa given to me by Jean. It shows a mug of beer.
It commemorates the festive year of Germany in 1992 (I didn't find anything on the Internet).
On the left, the flags of Germany, Switzerland and Austria.
On the stamp on the right there is a fourth flag.
I was thinking of the Netherlands, but looking through a magnifying glass I realized, that this was not the case.
It's odd, though, that South Africa commemorates such an event.
Who could explain it to me? Thank you in advance.