Hallo Harald,
Je fais des recherches sur l'histoire des brasseries individuelles dans les anciens territoires orientaux allemands. J'effectue également des recherches et des investigations sur Königsberg. Si quelqu'un a des visuels ou des informations, j'apprécierais qu'il m'en envoie.
D'après mes informations, la brasserie n'a pas survécu aux attaques de la Seconde Guerre mondiale.
ich beschäftige mich mit der Geschichte der einzelnen Brauereien in den ehemaligen deutschen Ostgebieten. Auch über Königsberg forsche und recherchiere ich. Wenn jemand Bildmaterial oder Informationen hat, würde ich mich freuen, wenn er mir etwas schicken kann.
Nach meiner Information hat die Brauerei die Angriffe im Zweiten Weltkrieg nicht überlebt.
I am researching the history of the individual breweries in the former German eastern territories. I am also researching and investigating Königsberg. If anyone has any pictorial material or information, I would be glad if they could send me something.
According to my information, the brewery did not survive the attacks in World War II.
mfG Martin