En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Questions » Réponses » Oblitération du 1er jour 31.05.1981?
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Jeudi 28 Mars 2024

Bonne fête à tous les :
Gontran


C'était aussi un 28 Mars
1928

La première ligne téléphonique entre Paris et New York est mise en service.


Né(e) un 28 Mars 1949

Josephine Chaplin

Visiteurs

Map

Annuaire de la Poste

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Questions - Réponses - Oblitération du 1er jour 31.05.1981?


Nombre de membres 102 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 


le 26/12/2022 # 15:18
par Jean_Marc_Fellag

Jean_Marc_Fellag



v_Alpha_Jet_01.jpgv_Alpha_Jet_02.jpg
Bonjour Harald,
 
Les 21 et 22 Octobre 1982, la France et l'Allemagne conviennent d’organiser leur coopération militaire et de sécurité conformément au Traité de l’Élysée et d’instaurer des rencontres régulières entre Ministres des affaires étrangères et de la défense des deux pays.
Précédemment, le 31 mai 1981 à J-15 mois, lors du meeting National de l'armée de l'Air de Metz, l'Alpha Jet sur cette carte commémorative, affiche  les couleurs des deux nations.
Cette carte postale semble effacée des oblitérations du 1er jour. As-tu une explication sur le sujet?
 
Am 21. und 22. Oktober 1982 vereinbaren Deutschland und Frankreich, ihre militärische und sicherheitspolitische Zusammenarbeit gemäß dem Elysée-Vertrag zu organisieren und regelmäßige Treffen zwischen den Außen- und Verteidigungsministern der beiden Länder einzuführen.
Zuvor, am 31. Mai 1981, am 15. Mai, während des nationalen Treffens der Luftwaffe in Metz, zeigt der Alpha Jet auf dieser Gedenkkarte die Farben der beiden Nationen.
Diese Postkarte scheint von den Ersttagsstempeln gelöscht worden zu sein. Hast du eine Erklärung dafür?
 
On October 21th and 22th, 1982, France and Germany agree to organize their military and security cooperation in accordance with the Treaty of Elysee and to establish regular meetings between Ministers of Foreign Affairs and Defense of the two countries.
Previously, on May 31th, 1981 at D-15 months, during the National meeting of the Air Force of Metz, the Alpha Jet on this commemorative card, displays the colors of the two nations.
This postcard seems erased from the cancellations of the 1st day. Do you have an explanation on the subject?
 
Merci, et bonne journée!
 
Jean Marc

Zierock Harald

Poster une réponse Haut  
Réponse n° 1
--------
le 26/12/2022 # 15:52
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_nungesser_coli.jpg
Cher Jean-Marc,
 
Ce que tu montre n'est pas un "Premier Jour", mais une oblitération d'un Meeting Aérien. Le Premier Jour pour le timbre "Nungesser et Coli" date du 6 mai 1967 et il est bien répertorié dans le catalogue Yvert & Tellier. De toute façon, il faut que la mention "Premier Jour" figure dans le cachet de l'oblitération.
 
Was du zeigst, ist kein "Ersttag", sondern ein Stempel für ein Flugmeeting. Der Ersttag für die Briefmarke "Nungesser et Coli" datiert vom 6. Mai 1967 und ist im Yvert & Tellier-Katalog gut verzeichnet. Auf jeden Fall muss die Angabe "Premier Jour" in der Inschrift des Stempels enthalten sein.
 
What you show is not a "First Day", but a cancellation of an Air Meeting. The First Day for the stamp "Nungesser et Coli" dates from May 6th, 1967, and it is well listed in the Yvert & Tellier catalog. Anyway, it is necessary that the mention "Premier Jour" appears in the cancel of the stamp.

Zierock Harald

Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  3136019 visiteurs
  58 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 102 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
7 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Questions » Réponses » Oblitération du 1er jour 31.05.1981?
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH