Hallo Harald,
je suis d'accord avec toi.
En décembre 1944, il y avait encore plus de 500.000 habitants à Breslau.
La ville a certes subi des dégâts dus aux bombardements alliés, mais beaucoup moins que les autres grandes villes allemandes.
Et : aussi ordonné et à l'envers que le timbre est collé sur l'enveloppe, l'expéditeur savait exactement quel message il voulait donner.
Ich stimme Dir zu.
Im Dezember 1944 lebten noch über 500.000 Menschen in Breslau.
Die Stadt hatte zwar auch Bombenschäden durch die Alliierten, aber viel weniger als die anderen deutschen Großstädte.
Und: So ordentlich und so auf dem Kopf stehend, wie die Briefmarke auf den Umschlag geklebt ist, wusste der Absender genau welche Nachricht er damit geben wollte.
I agree with you.
In December 1944, there were still over 500,000 people living in Breslau.
The city also had bomb damage from the Allies, but much less than the other major German cities.
And: As neat and upside down as the stamp is pasted on the envelope, the sender knew exactly what message he wanted to give with it.
Corinna
Année 2018
]
103 membres
