Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°2816 -
"Premier prix Un automobile Turicum"
- par Jean le 13/02/2022 # 17:06
Salut Harald,
en fouillant les trésors de Ruth, j'ai trouvé 3 cartes à vue qui n'ont pas voyagées.À vrai dire ce sont des cartes tombola numérotées.(Carte artistique Mono)
Donc j'ai une première question : qui pourrait dire d'ou sont ces vues ?
Dans le texte au verso, il est écrit "Premier prix Un automobile Turicum", marque qui m'était inconnue !
Voici ce que j'ai trouvé chez Google : L'entreprise a été fondée en 1904 par l'horloger Martin Fischer et son partenaire Paul Vorbrodt. Elle a d'abord été produite à Zurich puis, à partir de 1907, à Uster sous le nom d'Automobilfabrik Turicum AG (Turicum : nom romain de Zurich). Martin Fischer a quitté l'entreprise en 1908 pour produire des automobiles Fischer sous son propre nom.
En 1913, l'entreprise comptait environ 140 employés. Les véhicules étaient exportés dans le monde entier, il y avait même des productions sous licence en France et en Bohème. Les compétitions de fiabilité et autres ont permis de remporter de nombreux succès. Après avoir construit environ 1000 véhicules, la production a toutefois dû être arrêtée en 1914.
Plus d'image de la voiture qu'il y avait à gagner !
Als ich in Ruths Schätzen stöberte, fand ich drei Ansichtskarten, die nicht gereist sind. Eigentlich sind es nummerierte Tombola-Karten (Mono Kunstkarte).
Ich habe also eine erste Frage: Wer kann mir sagen, woher diese Ansichten stammen?
Im Text auf der Rückseite steht "Erster Preis Ein Automobil Turicum", eine Marke, die mir unbekannt war!
Bei Google habe ich Folgendes gefunden:
Das Unternehmen wurde 1904 von dem Uhrmacher Martin Fischer und seinem Partner Paul Vorbrodt gegründet. Es wurde zunächst in Zürich und ab 1907 in Uster unter dem Namen Automobilfabrik Turicum AG (Turicum: römischer Name für Zürich) produziert. Martin Fischer verließ das Unternehmen 1908, um Fischer-Automobile unter seinem eigenen Namen zu produzieren.
1913 hatte das Unternehmen etwa 140 Mitarbeiter. Die Fahrzeuge wurden in die ganze Welt exportiert, es gab sogar Lizenzproduktionen in Frankreich und Böhmen. Bei Zuverlässigkeitswettbewerben und anderen Wettbewerben wurden viele Erfolge erzielt. Nach etwa 1000 gebauten Fahrzeugen musste die Produktion 1914 jedoch eingestellt werden.
Es gibt kein Bild mehr des Autos das es zu gewinnen gab!
While searching through Ruth's treasures, I found 3 view cards that have not traveled. They are actually numbered raffle cards (Mono art card).
So I have a first question: who could tell where these views are from?
In the text on the back, it is written "First prize A Turicum automobile", a brand that was unknown to me!
Here is what I found on Google:
The company was founded in 1904 by watchmaker Martin Fischer and his partner Paul Vorbrodt. It was first produced in Zurich and then, from 1907, in Uster under the name of Automobilfabrik Turicum AG (Turicum: Roman name of Zurich). Martin Fischer left the company in 1908 to produce Fischer automobiles under his own name.
In 1913, the company had about 140 employees. The vehicles were exported all over the world, there were even licensed productions in France and Bohemia. Reliability and other competitions brought many successes. After building about 1000 vehicles, however, production had to be stopped in 1914.
No more image of the car than there was to gain!
Bonne fin de journée,
Jean
Réponse n° 1
- par Webmaster le 14/02/2022 # 14:08
Source images : Internet
Salut Jean,
Comme il y a la date "1908" sur ta carte de loterie, il pourrait bien s'agir de ce modèle qui a été fabriqué entre 1908 et 1910.
Da auf deiner Lotteriekarte das Datum "1908" steht, könnte es sich um dieses Modell handeln, das zwischen 1908 und 1910 hergestellt wurde.
Since your lottery card has the date "1908" on it, it could well be this model that was manufactured between 1908 and 1910.
Harald
Document généré en 0.06 seconde
© 2004-2019 
