le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Le port iranien de Bushehr, stratégiquement situé dans le golfe Persique, a été occupé par les forces britanniques du 8 août au 16 octobre 1915. Cette occupation était en grande partie une réponse aux activités de l'énigmatique "Intelligence Bureau of the East", créé par les Allemands pour promouvoir les groupes nationalistes en Inde et dans les pays voisins au cours de la période précédant la première guerre mondiale.

Pendant leur occupation, les Britanniques ont émis deux séries de timbres persans surchargés destinés à être utilisés dans la région sous le nom anglicisé de Bushire. La surcharge a été effectuée à la résidence britannique et, en particulier pour les timbres d'Ahmed Mirza, diverses anomalies et erreurs d'impression se sont produites, qui ont été étudiées et collectionnées par les philatélistes depuis lors.

Les timbres surchargés du Bushire ont été largement falsifiés, il est donc important que les timbres soient correctement expertisés.
Selon "The Robson Lowe Encyclopaedia of British Empire Postage Stamps", seulement 0,2% des surcharges de Bushire sont authentiques.

Die iranische Hafenstadt Bushehr, die strategisch günstig im Persischen Golf liegt, wurde vom 8. August bis zum 16. Oktober 1915 von britischen Truppen besetzt. Dies war vor allem eine Reaktion auf die Aktivitäten des rätselhaft benannten "Intelligence Bureau of the East", das von den Deutschen eingerichtet worden war, um nationalistische Gruppen in Indien und den umliegenden Ländern in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg zu unterstützen.

Während ihrer Besatzung gaben die Briten zwei Sätze überdruckter persischer Briefmarken zur Verwendung in der Region unter dem anglisierten Namen Bushire heraus. Der Überdruck erfolgte in der britischen Residenz, und insbesondere bei den Ahmed-Mirza-Marken traten verschiedene Druckanomalien und -fehler auf, die von Philatelisten seither untersucht und gesammelt werden.

Die überdruckten Briefmarken von Bushire wurden in großem Umfang gefälscht, so dass es wichtig ist, dass die Briefmarken korrekt begutachtet werden.
Laut "The Robson Lowe Encyclopaedia of British Empire Postage Stamps" sind nur 0,2 % der Bushire-Überdrucke echt.

The Iranian port of Bushehr, strategically positioned in the Persian Gulf, was occupied by British forces from the 8th of August to 16th of October 1915. This was largely as a response to the activities of the enigmatically named ‘Intelligence Bureau of the East’, established by the Germans to promote nationalist groups in India and surrounding countries in the period prior to the first World War.
During their occupation the British issued 2 sets of overprinted Persian stamps for use in the area using the anglicised name of Bushire. The overprinting was carried out at the British Residency and, particularly with the Ahmed Mirza stamps, various printing anomalies and errors occurred that have been studied and collected by philatelists ever since.
The Bushire overprinted stamps have been widely forged so it is important that stamps are correctly expertised.
According to “The Robson Lowe Encyclopaedia of British Empire Postage Stamps”, only 0.2% of the Bushire overprints are genuine.