Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°2810 -
Timbres d'épargne chinois
- par Webmaster le 12/02/2022 # 22:07
Ne cherchez pas ces timbres dans les timbres poste "normaux". Ce sont des timbres d'épargne de Chine de 1944. Je sais si c'est catalogué dans Yvert & Tellier.
Suchen Sie diese Briefmarken nicht bei den "normalen" Postwertzeichen. Es handelt sich um Sparmarken aus China von 1944. Ich weiß nicht, ob sie bei Yvert & Tellier katalogisiert sind.
Do not look for these stamps in the "normal" postage stamps. They are China savings stamps from 1944. I know if it is catalogued in Yvert & Tellier.
Réponse n° 1
- par Webmaster le 14/12/2022 # 07:29
Voici une autre série de "Timbres d'épargne postale" de Chine. J'ai les timbres mais j'ai pris les images sur Internet parce que c'est plus pratique. Il s'agit d'une série en taille douce émise le 1er octobre 1944 avec l'emblème Poste & télécommunications, 18 x 22 mm sur feuilles de 20 x 10. L'imprimeur est : Engraving & Printing Department of the Central Trust of China, Chungking. Le papier est de : Woodfree printing paper &〝Chao Tieh〞 paper. Les timbres sont sans gomme et sont dentelés 13.
Hier ist eine weitere Serie von "Postsparbriefmarken" aus China. Ich habe die Briefmarken, aber ich habe die Bilder aus dem Internet genommen, weil es praktischer ist. Es handelt sich um eine am 1. Oktober 1944 ausgegebene Serie im Stichtiefdruck mit dem Emblem Post & Telekommunikation, 18 x 22 mm auf 20 x 10-Bögen. Die Druckerei ist: Engraving & Printing Department of the Central Trust of China, Chungking. Das Papier ist von : Woodfree printing paper &"Chao Tieh" paper. Die Briefmarken sind ohne gummi und haben eine Zähnung von 13.
Here is another set of "Postal Savings Stamps" from China. I have the stamps but took the images from the internet because it's more convenient. This is an intaglio set issued on October 1st, 1944, with the Post & Telecom emblem, 18 x 22 mm on 20 x 10 sheets. The printer is: Engraving & Printing Department of the Central Trust of China, Chungking. The paper is : Woodfree printing paper & "Chao Tieh" paper. The stamps are without gum and are perforated 13.
Sources : The Postal Universal Website et le catalogue Michel, Mittel- und Ostasien
Zierock Harald
Réponse n° 2
- par Webmaster le 14/12/2022 # 21:42
Pour ces timbres il existe un catalogue spécial :
Für diese Briefmarken gibt es einen speziellen Katalog:
For these stamps there is a special catalog:
Catalogue spécial, timbres d'émission monétaire et d'épargne postale de la République de Chine
Spezialkatalog, Geldanweisungs- und Postsparmarken der Republik China
Special catalog, money order and postal savings stamps of the Republic of China
Zierock Harald
Document généré en 0.03 seconde
© 2004-2019 
