Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°3008 -
Carte de s'Gravenhage
- par Webmaster le 05/04/2022 # 21:36
Entier postal à 5 Cents des Pays-Bas avec complément d'affranchissement de 7½ Cent. La carte est postée à s'Gravenhage, qui n'est autre que Den Haag ou La Haye, le 19 avril 1921 pour Voisinlieu-Allone près de Bauvais avec cachet d'arrivée du 21 avril. En 1930, la localité de Voisinlieu est détachée d'Allonne et obtient le statut de commune. Le 19 février 1943, la commune de Voisinlieu est finalement rattachée à celle de Beauvais.
Ganzsache zu 5 Cents aus den Niederlanden mit Zusatzfrankatur von 7½ Cent. Die Karte wurde in s'Gravenhage, was nichts anderes als Den Haag oder La Haye ist, am 19. April 1921 nach Voisinlieu-Allone in der Nähe von Bauvais mit Ankunftsstempel vom 21. April aufgegeben. Im Jahr 1930 wurde die Ortschaft Voisinlieu von Allonne abgetrennt und erhielt den Status einer Gemeinde. Am 19. Februar 1943 wurde die Gemeinde Voisinlieu schließlich in die Gemeinde Beauvais eingegliedert.
Postal stationary at 5 Cents from the Netherlands with additional postage of 7½ Cent. The card is mailed to s'Gravenhage, which is none other than Den Haag or The Hague, on April 19th, 1921, for Voisinlieu-Allone near Bauvais with an arrival stamp of April 21th. In 1930, the locality of Voisinlieu is detached from Allonne and obtains the status of commune. On February 19th, 1943, the commune of Voisinlieu is finally attached to that of Beauvais.
Document généré en 0.05 seconde
© 2004-2019 
