Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°3116 -
Lettre de Lahore
- par Webmaster le 10/05/2022 # 21:38
Entier postal (bande pour journal) de Lahore, du 15 avril 1954 pour Vaduz au Liechtenstein. Lahore est une ville du Pakistan située sur la rivière Ravi, affluent de l'Indus. Elle compte plus de onze millions d'habitants en 2017, faisant d'elle la deuxième ville du Pakistan après Karachi et la 45e du monde.Capitale de la province du Pendjab, elle est un grand centre universitaire et culturel et dispose de la plus grande mosquée d'Asie, Moyen-Orient exclu, la mosquée Royale. Elle est également connue pour sa production cinématographique surnommée Lollywood. Je ne sais pas si on traduit "Verschleisstelle" par point de vente ou économat.
Ganzsache (Zeitungsstreifen) aus Lahore vom 15. April 1954 nach Vaduz in Liechtenstein. Lahore ist eine Stadt in Pakistan und liegt am Fluss Ravi, einem Nebenfluss des Indus. Sie hat 2017 über elf Millionen Einwohner und ist damit nach Karachi die zweitgrößte Stadt Pakistans und die 45. größte der Welt.Die Hauptstadt der Provinz Punjab ist ein großes Universitäts- und Kulturzentrum und verfügt mit der Königsmoschee über die größte Moschee in Asien, den Nahen Osten ausgenommen. Sie ist auch für ihre Filmproduktion bekannt, die den Beinamen Lollywood trägt. Ich weiß nicht, ob man "Verschleisstelle" mit Verkaufsstelle oder Ökonomat übersetzt.
Postal stationary (newspaper wrapper) from Lahore, dated April 15th, 1954, for Vaduz in Liechtenstein. Lahore is a city in Pakistan located on the Ravi River, a tributary of the Indus River. It has more than eleven million inhabitants in 2017, making it the second largest city in Pakistan after Karachi and the 45th largest in the world.Capital of the Punjab province, it is a major academic and cultural center and has the largest mosque in Asia, excluding the Middle East, the Royal Mosque. It is also known for its film production nicknamed Lollywood. I don't know if "Verschleisstelle" is translated as "point of sale" or "commissary".
Document généré en 0.09 seconde