Sujet n°2378 -
Ces gouttes qui n'en finissent pas d'étonner ! Canada 1875. - par Jean_Marc_Fellag le 20/10/2021 # 10:47
Ces timbres dits de Courrier recommandé du Canada, furent émis le 15 novembre 1875. Ils assurent aux autorités postales, la garantie du service. Cette preuve de dépôt, fournit également une confirmation de la date de livraison. Ce timbre est surchargé, au recto, d'une goutte argent sur le dentelé de l'angle, en bas à gauche. Il a également bénéficié d'une attention toute particulière. Un nouveau type de surcharge mystérieuse apparaît sur le chiffre 2, quart haut à droite. Elle pourrait s'assimiler à une forme d'écritures croisées. Nous sommes en 1875 !
Diese Briefmarken, die als Einschreibemarken von Kanada bekannt sind, wurden am 15. November 1875 herausgegeben. Sie bieten den Postbehörden eine Garantie für den Dienst. Dieser Hinterlegungsnachweis dient auch als Bestätigung des Liefertermins. Diese Marke ist auf der Vorderseite mit einem silbernen Tropfen in der linken unteren Ecke überdruckt. Sie hat auch besondere Aufmerksamkeit erhalten. Eine neue Art von geheimnisvollem Aufdruck erscheint auf der Nummer 2, Viertel oben rechts. Es könnte sich um eine Form des Querschreibens handeln. Wir schreiben das Jahr 1875!
These stamps called Registered Mail of Canada, were issued on November 15, 1875. They provide the postal authorities with a guarantee of service. This proof of deposit, also provides a confirmation of the delivery date. This stamp is overprinted, on the front, with a silver drop on the serrated corner, bottom left. It has also received special attention. A new type of mysterious overprint appears on the number 2, quarter top right. It could be assimilated to a form of crossed writings. We are in 1875!
Jean Marc
Réponse n° 1
- par Jean_Marc_Fellag le 17/05/2022 # 06:30
Harald,
Comme soupçonné à l'époque, Il se confirme, qu'il est bien question d'une écriture croisée, sur le chiffre 2. Nous sommes en 1875 ! Particularité, chaque ligne ne peut être lue, qu'avec une inclinaison individuelle à 45°.
Wie bereits vermutet, handelt es sich bei der Zahl 2 um eine Kreuzschrift. Wir haben das Jahr 1875! Jede Zeile kann nur mit einem Neigungswinkel von 45° gelesen werden.
As suspected at the time, it is confirmed that it is indeed a question of a crossed writing, on the number 2. We are in 1875! Particularity, each line can be read, only with an individual inclination at 45°.
© 2004-2019 
