Les oblitérations danoises sont fort intéressantes puisque le pays englobait jadis des villes qui sont actuellement allemandes. Il n'est pas rare de trouver de oblitérations de Hamburg, Eutin, Izehoe, Altonaer Bahnhof, Bahnhof Husum, etc.Il existe les oblitérations muettes, les types Esrom, Taarbaek, avec étoile (type Faarevejle) et les numéros dans un triple cercle.
Dänische Abstempelungen sind sehr interessant, da das Land einst Städte umfasste, die heute deutsch sind. Es ist nicht ungewöhnlich, Stempel von Hamburg, Eutin, Izehoe, Altonaer Bahnhof, Bahnhof Husum usw. zu finden.Es gibt stumme Stempel, die Typen Esrom, Taarbaek, mit Stern (Typ Faarevejle) und Nummern in einem dreifachen Kreis.
Danish cancellations are very interesting since the country once included cities that are now German. It is not rare to find cancellations of Hamburg, Eutin, Izehoe, Altonaer Bahnhof, Bahnhof Husum, etc.There are silent cancellations, Esrom types, Taarbaek, with star (type Faarevejle) and numbers in a triple circle.
C'est à ce dernier type, numéro dans triple cercle que je vais me consacrer. Les cotes de ces oblitérations vont d'un euro à quelques centaines! Voici quelques exemples.
Ich werde mich auf diesen letzten Typ, die Nummer im Dreifachkreis, konzentrieren. Die Preise für diese Stempel reichen von einem Euro bis zu einigen Hundert! Hier sind einige Beispiele.
It is to this last type, number in triple circle that I will dedicate myself. The quotations of these cancellations go from one euro to a few hundreds! Here are some examples.
Comme vous le constaterez, les oblitérations sont souvent plus chères que les timbres et certaines sont très recherchées. Voici un ouvrage qui pourra vous guider dans vos recherches.
Wie Sie sehen werden, sind Abstempelungen oft teurer als Briefmarken und einige sind sehr begehrt. Hier ist ein Buch, das Ihnen bei Ihrer Suche helfen kann.
As you will see, cancellations are often more expensive than stamps and some are very sought after. Here is a book that can guide you in your research.