le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°3182

Sujet n°3182 Lettre de Bagnols
    - par Webmaster le 01/06/2022 # 19:41

v_bagnols_01.jpgv_bagnols_02.jpg
v_bagnols_03.jpgv_bagnols_04.jpg
Lettre écrite le 13 janvier 1918 et envoyée le 15 janvier de Bagnols pour Draguigna où elle arrive le 16 janvier. Je pensais d'abord à une lettre de condoléance, mais c'est en fait une demande de résiliation d'une assurance que cette pauvre femme endeuillée n'arrive plus à payer par manque d'argent.
 
Dieser Brief wurde am 13. Januar 1918 geschrieben und am 15. Januar von Bagnols nach Draguigna geschickt, wo er am 16. Januar ankam. Ich dachte zuerst an einen Kondolenzbrief, aber in Wirklichkeit ist es ein Antrag auf Kündigung einer Versicherung, die die arme, trauernde Frau aus Geldmangel nicht mehr bezahlen kann.
 
Letter written on January 13th, 1918, and sent on January 15th from Bagnols to Draguigna where it arrives on January 16th. At first I thought it was a letter of condolence, but it is in fact a request for cancellation of an insurance policy that this poor bereaved woman can no longer pay for lack of money.


Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.05 seconde