le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°3297

Sujet n°3297 Timbre du Mexique - Fiscal ?
    - par Francois_G le 16/07/2022 # 22:27

v_mexico_1.jpg
Bonsoir Harald,
 
Une dernière question à cette heure tardive : il s'agit d'un timbre du Mexique, mais est-ce que c'est un timbre fiscal ? Que peut-il bien valoir ? Merci d'avance,
  
Eine letzte Frage zu dieser späten Stunde: Es handelt sich um eine Briefmarke aus Mexiko, aber ist das eine Steuermarke? Was könnte sie wert sein? Vielen Dank im Voraus,
  
One last question at this late hour: this is a stamp from Mexico, but is it a tax stamp? What is it worth? Thanks in advance,
    
Una última pregunta a estas horas: este es un sello de México, pero ¿es un sello fiscal? ¿Qué puede valer? Gracias de antemano,
    
François


Réponse n° 1
    - par Webmaster le 17/07/2022 # 08:31

v_fiscal_mexique_01.jpg
Source : todocolection
Cher François,
 
Ton intuition était la bonne. J'ai fait des recherches hier soir encore et j'ai trouvé le même timbre fiscal avec une autre valeur faciale. Il est vendu à 2 €. Par contre je ne sais pas de quelle taxe il s'agit, municipale ? sur le tabac ? spiritueux ? Peut-être une ou l'autre lecteur pourra nous apporter une réponse.
 
Deine Vermutung war richtig. Ich habe gestern Abend noch recherchiert und die gleiche Steuermarke mit einem anderen Nennwert gefunden. Sie wird für 2 € verkauft. Ich weiß allerdings nicht, um welche Steuer es sich handelt, ob Kommunalsteuer, Tabaksteuer oder Spirituosensteuer. Vielleicht kann uns der eine oder andere Leser eine Antwort geben.
 
Your hunch was right. I did some research again last night and found the same tax stamp with a different face value. It is sold at 2 €. However, I don't know which tax it is, municipal? tobacco? spirits? Maybe one or the other reader will be able to give us an answer.
 
Tu corazonada era correcta. Anoche investigué un poco y encontré el mismo sello fiscal con un valor facial diferente. Se vende a 2 euros. Pero no sé qué impuesto es, ¿municipal? ¿tabaco? ¿alcohol? Tal vez algún lector pueda darnos una respuesta.
 
<<< Mexico Revenues >>>
Harald 


Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.1 seconde