le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Certains d'entre vous ont certainement déjà vu cette surcharge "C.M.T." sur des timbres autrichiens et se sont demandés ce que ça pouvait signifier. J'ai vu beaucoup de forums ou on emmetait beaucoup d'hypothèses, mais rien de concret, rien de juste.

Le samedi 24 mai 1919, les forces ukrainiennes quittent Kolomyya. Le lundi 26 mai 1919, dans l'après-midi, les unités d'occupation roumaines ont pris le contrôle de Kolomyya et de toute la région de Pokuttya (Pokutia, ou le district de Kolomyya en Ukraine occidentale). Du coucher au lever du soleil, c'est-à-dire le soir et la nuit, personne n'était autorisé à quitter son domicile ou à allumer la lumière dans les maisons. Les bureaux ne pouvaient fonctionner que si leurs tâches correspondaient aux exigences des autorités d'occupation, connues sous le nom de "Commandement de l'armée d'occupation à Pocutia", sous la direction du colonel roumain G. Liciu.

Einige von Ihnen haben sicher schon einmal diesen "C.M.T."-Aufdruck auf österreichischen Briefmarken gesehen und sich gefragt, was das bedeuten könnte. Ich habe viele Foren gesehen, in denen viele Hypothesen aufgestellt wurden, aber nichts Konkretes, nichts Richtiges. "C.M.T." steht für Territoriales Militärkommando
Es geht um die rumänische Besetzung von Kolomyia, das früher als Kolomea in der Ukraine bekannt war.
Ein klitzekleines bisschen Geschichte, der Sie sich mit einem Klick auf den unten stehenden Link nähern können:

Am Samstag, den 24. Mai 1919, verließen die ukrainischen Streitkräfte Kolomyja. Am Montag, den 26. Mai 1919, nachmittags, übernahmen die rumänischen Besatzungseinheiten die Kontrolle über Kolomyya und die gesamte Region Pokuttya (Pokutia bzw. der Bezirk Kolomyya in der Westukraine). Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang, also abends und nachts, durfte niemand seine Wohnung verlassen oder das Licht in den Häusern einschalten. Die Büros durften nur funktionieren, wenn ihre Aufgaben den Anforderungen der Besatzungsbehörden entsprachen, die als "Kommando der Besatzungsarmee in Pocutia" bekannt waren und unter der Leitung des rumänischen Obersts G. Liciu.

Some of you have certainly already seen this "C.M.T." overprint on Austrian stamps and wondered what it could mean. I have seen many forums where there were many hypotheses, but nothing concrete, nothing right. "C.M.T. stands for Military Territorial Commandman.
It is about the Romanian occupation of Kolomyia, formerly known as Kolomea in Ukraine.
A little bit of history that you can learn by clicking on the link below:

On Saturday, May 24th, 1919, the Ukrainian forces left Kolomyya. On Monday, May 26th, 1919, in the afternoon, the Romanian occupation units took control of Kolomyya and the whole Pokuttya region (Pokutia, or Kolomyya district in Western Ukraine). From sunset to sunrise, that is, in the evening and at night, no one was allowed to leave their homes or turn on the lights in their houses. The offices could only function if their tasks corresponded to the requirements of the occupation authorities, known as the "Command of the occupation army in Pocutia", under the leadership of the Romanian colonel G. Liciu.