Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°3403 -
Lettre d'Angers - Demande de renseignements
- par Barre_Daniel le 16/08/2022 # 12:47
Bonjour Harald,
J'ai besoin de tes connaissances pour comprendre et commenter cette lettre que j'ai acquis dans une brocante voici 3 mois.
Lettre recommandée d'Angers à destination du secteur 79 que je n'ai pas réussi à identifier.
En consultant le fichier "mémoire des hommes", ni Millerand ni Hubert n'y figurent.
On peut donc en déduire qu'ils sont survécus au massacre.
Elle est affranchie avec 3 timbres N° 147 à 10 centimes surchargés croix rouge 5 centimes et d'un timbre Semeuse à 5 centimes. Comment expliquer ce tarif ? Bien frappée du cachet du régiment, elle ne bénéficie pas de la Franchise Militaire serait-ce dû au recommandé ? Au verso ne figurent que les coordonnées de l'expéditeur : Brigadier Hubert / 6ème Cuirassiers / Trélazé / M et L. Merci pour tes explications. Au plaisir de te lire. Félécitations pour ton site et les informations.
Ich brauche Dein Wissen, um diesen Brief zu verstehen und zu kommentieren, den ich vor drei Monaten auf einem Flohmarkt erworben habe.
Es handelt sich um einen eingeschriebenen Brief aus Angers, der für den Sektor 79 bestimmt ist, den ich nicht identifizieren konnte.
Als ich in der Datei "mémoire des hommes" nachschaute, waren weder Millerand noch Hubert dort verzeichnet.
Daraus kann man schließen, dass sie das Massaker überlebt haben.
Der Brief ist mit 3 Briefmarken Nr. 147 zu 10 Centimes mit Überdruck rotes Kreuz 5 Centimes und einer Briefmarke Semeuse zu 5 Centimes frankiert. Wie kann man diese Gebühr erklären.Obwohl sie mit dem Regimentsstempel versehen ist, gilt die Militär-Porto-Freiheit nicht. Liegt das vielleicht an dem Einschreiben? Auf der Rückseite stehen nur die Daten des Absenders: Brigadier Hubert / 6ème Cuirassiers / Trélazé / M und L. Danke für deine Erklärungen. Ich freue mich darauf, von Dir zu lesen. Kompliment für deine Webseite und die Informationen.
I need your knowledge to understand and comment on this letter that I acquired in a flea market 3 months ago.
Registered letter from Angers to sector 79 that I was unable to identify.
By consulting the file "memoire des hommes", neither Millerand nor Hubert appear there.
We can therefore deduce that they survived the massacre.
It is franked with 3 stamps N° 147 at 10 centimes overloaded with a red cross at 5 centimes and a Semeuse stamp at 5 centimes. How to explain this rate. Well struck of the seal of the regiment, it does not profit from the Military Free tax. Would it be due to the registered mail? On the back are only the coordinates of the sender: Brigadier Hubert / 6th Cuirassiers / Trélazé / M and L. Thank you for your explanations. I look forward to reading you. Congratulations for your site and the information.
Amitiés
Daniel Barré
Document généré en 0.04 seconde
© 2004-2019 
