J'ai deux entiers postaux (lettres) de la firme Max Otto de Saint-Pétersbourg pour l'entreprise Thyssen à Mülheim an der Ruhr.
Elles sont quasiment identique, car correspondances commerciale.
Il s'agit de l'entier numéro 33 de 1889/90 du catalogue Ascher.
Les deux lettres ont le même cachet rural de Saint-Pétersbourg.
Les deux lettres ont la mention 010 en rouge, une taxe, je pense. Pourquoi?
La première lettre date du 1er novembre 1918, pas de cachet d'arrivée, la seconde du 26 janvier 1897, avec cachet d'arrivée du 9 février 1897.
Il faut connaitre le calendrier Julien et Grégorien pour les dates. Réponses?
Ich habe zwei Ganzsachen (Briefe) der Firma Max Otto in St. Petersburg für die Firma Thyssen in Mülheim an der Ruhr.
Sie sind fast identisch, da es sich um Geschäftskorrespondenz handelt.
Es ist die Ganzsache Nummer 33 von 1889/90 des Ascher-Katalogs.
Beide Briefe haben den gleichen Lokalpost-Stempel von St. Petersburg.
Beide Briefe haben die Erwähnung 010 in rot, eine Steuer, glaube ich. Warum ist das so?
Der erste Brief datiert vom 1. November 1918, kein Ankunftstempel, der zweite Brief ist vom 26. Januar 1897, mit dem Ankunftstempel vom 9. Februar 1897.
Für die Daten muß man den Julianischen und Gregorianischen Kalender kennen. Antworten?
I have two postal stationary (letters) from the firm Max Otto in St. Petersburg for the Thyssen company in Mülheim an der Ruhr.
They are almost identical, because they are business correspondence.
It is the whole number 33 of 1889/90 of the Ascher catalogue.
Both letters have the same rural stamp of St. Petersburg.
Both letters have the mention 010 in red, a tax, I think. Why is that?
The first letter is dated November 1st, 1918, no arrival postmark, the second letter is dated January 26th, 1897, with an arrival postmark of February 9th, 1897.
You have to know the Julian and Gregorian calendar for the dates. Answers?
Salut Harald,
le tarif de la lettre pour l'étranger du 15 septembre 1896 étant de 10 kopecks, la marque de 010 rouge n'est pas une taxe, je pense qu'il s'agit d'une marque de collectionneur comme on en trouve souvent aussi en bleu.
Que la force soit avec toi !!!
© 2004-2019 
Document généré en 0.07 seconde