Bonjour Harald,

Le 8 mars 1910, cette lettre part de (je n'arrive pas à déchiffrer) pour Hermossillo.
Les deux villes sont au Mexique.
Il y a cependant un double affranchissement, un timbre mexicain, l'autre des USA.
Comment ça se fait? Qui pourrait m'expliquer? Merci d'avance,

Am 8. März 1910 geht dieser Brief von (ich kann es nicht entziffern) nach Hermossillo.
Beide Städte liegen in Mexiko.
Es gibt jedoch ein doppeltes Porto, eine mexikanische Briefmarke, die andere aus den USA.
Wie ist das möglich? Wer kann mir das erklären? Danke im Voraus,

On March 8th, 1910, this letter leaves from (I can't decipher it) for Hermossillo.
Both cities are in Mexico.
There is however a double postage, one Mexican stamp, the other from the USA.
How is that possible? Who can explain it to me? Thank you in advance,

François

© 2004-2019

Document généré en 0.04 seconde