Très belle carte de Mundolsheim.
Je me demande si notre ami et membre René y figure?
On n'arrive pas à identifier, pourtant je ne vois personne à vélo?
René lui-même pourra certainement nous renseigner!

Sehr schöne Karte von Mundolsheim.
Ich frage mich, ob unser Freund und Mitglied René dabei ist?
Es ist schlecht zu identifizieren, aber ich sehe niemanden mit einem Drahtesel?
Rene selbst wird uns sicherlich einige Informationen geben können!

Very nice map of Mundolsheim.
I wonder if our friend and member René is on it?
We can't identify him, but I don't see anyone on a bike?
Rene himself will certainly be able to give us some information!

Bonjour Harald,

voici la deuxième carte du même endroit avec le restaurant de la Gare de Claude Manne.

hier ist die zweite Karte vom selben Ort mit dem Bahnhof-Restaurant von Claude Manne.

here ist the second postcard of the same place and the station restaurant of Claude Manne.

Charles

Et voilà René qui répond en personne et envoie une carte.

Und hier gibt René selbst Antwort und sendet eine Karte.

And here's Rene answering in person and sending a card.

© 2004-2019

Document généré en 0.04 seconde