Lettre de Nuremberg (cachet moulin fermé 243 + timbre à date), écrite le 26 octobre 1850, et envoyée le 27 octobre pour Wachenheim in Rheinbayern. 
La lettre transite par Dürckheim (Bad Dürckheim) le 29 octobre, d'où elle sera distribuée pour Wachenheim situé à quelques kilomètres. 
Rheinbayern est l'actuel Palatinat et faisait jadis partie de la Bavière. 
Pour le timbre, difficille de dire si c'est l'émission de 1849, ou de 1850/1862. 
Les cotes varient selon l'émission.

Brief aus Nürnberg (geschlossener Mühlenstempel 243 + Datumsstempel), geschrieben am 26. Oktober 1850, und am 27. Oktober nach Wachenheim in Rheinbayern geschickt. 
Der Brief geht am 29. Oktober durch Dürckheim (Bad Dürckheim), von wo aus er in das wenige Kilometer entfernte Wachenheim zugestellt wird. 
Rheinbayern ist die heutige Pfalz und gehörte einst zu Bayern. 
Bei der Briefmarke ist es schwierig zu sagen, ob es sich um die Ausgabe von 1849 oder von 1850/1862 handelt. 
Die Bewertungen variieren je nach Ausgabe.

Letter from Nuremberg (closed mill stamp 243 + date stamp), written on October 26th, 1850, and sent on October 27th, to Wachenheim in Rheinbayern. 
The letter passes through Dürckheim (Bad Dürckheim) on October 29th, from where it will be delivered to Wachenheim a few kilometres away. 
Rheinbayern is today's Palatinate and was once part of Bavaria. 
For the stamp, it is difficult to say if it is the issue of 1849, or of 1850/1862. 
The dimensions vary according to the issue.

© 2004-2019

Document généré en 0.04 seconde