Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°3495 -
Lettre de Königsberg Neumark
- par Webmaster le 21/09/2022 # 08:11
Lettre de Königsberg Neumark du 4 mai 1932 pour Berlin. Il ne s'agit pas de Königsber (Kaliningraag), mais de Chojna (en allemand : Königsberg in der Neumark) qui est une ville du powiat de Gryfino de la voïvodie de Poméranie-Occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Je me demande pourquoi la lettre a été acceptée, vu qu'il manque une partie du timbre avant l'oblitération.
Brief aus Königsberg Neumark vom 4. Mai 1932 nach Berlin. Es handelt sich nicht um Königsber (Kaliningraag), sondern um Chojna (deutsch: Königsberg in der Neumark), das eine Stadt im Powiat Gryfino in der Woiwodschaft Westpommern im Nordwesten Polens ist. Ich frage mich, warum der Brief angenommen wurde, da ein Teil der Briefmarke vor der Entwertung fehlt.
Letter from Königsberg Neumark dated May 4th, 1932, to Berlin. It is not from Königsber (Kaliningraag), but from Chojna (German: Königsberg in der Neumark) which is a town in the Gryfino powiat of the West Pomerania voivodeship in northwestern Poland. I wonder why the letter was accepted, since part of the stamp is missing before the cancellation.
Document généré en 0.06 seconde