le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Forum - Sujet n°3492

Sujet n°3492 - Estonie - Aidez les démunis
- par Webmaster le 19/09/2022 # 18:08

Voici deux timbres d'Estonie de 1923. Les timbres d'origine sont de 1921 et sont surchargés Aita hädalist qui veut dire Aidez les démunis, qui existent dentelés 13 ½ - 14 en herse ou non dentelés avec les variantes non dentelé horizontalement ou verticalement. Il existe de nombreux faux. Le nombre d'émissions devrait déjà vous faire réfléchir.

Pour le 2 ½ Mark plus 1 Mark dentelé : 9240

Pour le 2 ½ Mark plus 1 Mark non dentelé : 10080

Pour le 5 Mark plus 2 Mark dentelé : 9130

Pour le 5 Mark plus 2 Mark non dentelé :10080

Dies sind zwei Briefmarken aus Estland aus dem Jahr 1923. Die Originalmarken sind von 1921 und sind mit Aita hädalist überdruckt, was so viel bedeutet wie Helft den Bedürftigen, die gezähnt 13 ½ - 14 in Kastenzähnung oder ungezähnt mit den Varianten ungezähnt horizontal oder vertikal existieren. Es gibt zahlreiche Fälschungen. Schon die Anzahl der Ausgaben sollte Ihnen zu denken geben.
Für die 2 ½ Mark plus 1 Mark gezähnt: 9240
Für die 2 ½ Mark plus 1 Mark ungezähnt: 10080
Für die 5 Mark plus 2 Mark gezähnt: 9130
Für die 5 Mark plus 2 Mark ungezähnt :10080

Here are two Estonia stamps from 1923. The original stamps are from 1921 and are overprinted Aita hädalist which means Help the needy, which exist perforated 13 ½ - 14 in harrow or imperforated with the variants imperforated horizontally or vertically. There are many fake ones. The number of issues should already give you to think.
For the 2 ½ Mark plus 1 Mark perforated: 9240
For the 2 ½ Mark plus 1 Mark imperforate: 10080
For the 5 Mark plus 2 Mark perfoated: 9130
For the 5 Mark plus 2 Mark imperforated:10080

<<< Aita hädalist >>>

<<< Estonian forgeries >>>

Retour à la liste des sujets

Haut

Document généré en 0.05 seconde