le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°679

Sujet n°679 Lettre d'Odessa pour Paris
    - par Webmaster le 26/05/2020 # 08:00

v_odessa_003.jpgv_odessa_004.jpg

Lettre recommandée d'Odessa du 4 février 1922 pour Paris avec cachet d'arrivée du 4 mars 1922, ce qui me semble long pour un recommandé.
La lettre est affranchie de 10 000 roubles, timbres émis du 25 août au 9 septembre 1921.
C'est le tarif exact du 2 au 21 février 1922.
À partir du 22 février 1922, le tarif d'une lettre en recommandé pour l'étranger passe à 30 000 roubles.


Einschreibebrief aus Odessa vom 4. Februar 1922 nach Paris mit Ankunftsstempel vom 4. März 1922, was mir für ein Einschreiben lange erscheint.
Der Brief ist mit 10.000 Rubel frankiert, die Briefmarken wurden vom 25. August bis 9. September 1921 herausgegeben.
Dies ist die genaue Rate vom 2. bis 21. Februar 1922.
Ab dem 22. Februar 1922 erhöht sich der Tarif für einen eingeschriebenen Brief für das Ausland auf 30.000 Rubel.


Registered letter from Odessa dated February 4th, 1922, to Paris with arrival stamp of March 4th, 1922, which seems long for a registered letter.
The letter is franked with 10,000 roubles, stamps issued from August 25th to September 9th, 1921.
This is the exact rate from February 2nd to 21th, 1922.
As of February 22th, 1922, the rate for a registered letter for abroad increases to 30,000 rubles.



Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.05 seconde