le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°696

Sujet n°696 Lettre de Bombay pour Hamadan
    - par Webmaster le 31/05/2020 # 09:19

v_hamadan_001.jpgv_hamadan_002.jpg

Lettre en Poste aérienne de Bombay, du 2 septembre 1950 pour Hamadan en Perse (Iran), avec cachet d'arrivée du 29septembre.
La lettre est affranchie d'une paire de deux Annas, ainsi que d'une paire de trois Annas, ce qui fait un total de 10 Annas, tarif en vigueur à cette époque.
Il y a un cachet du 24 septembre au verso, mais je n'arrive pas à identifier la ville par laquelle cette lettre a transité.


Luftpostbrief aus Bombay, datiert vom 2. September 1950 nach Hamadan in Persien (Iran), mit Ankunftsstempel vom 29. September.
Der Brief wird mit einem Paar von zwei Annas sowie einem Paar von drei Annas frankiert, insgesamt also mit 10 Annas, dem damals geltenden Tarif.
Auf der Rückseite befindet sich eine Briefmarke vom 24. September, aber ich kann die Stadt, durch die dieser Brief ging, nicht identifizieren.


Letter by airmail from Bombay, dated September 2nd, 1950, to Hamadan in Persia (Iran), with an arrival stamp of September 29th.
The letter is franked with a pair of two Annas, as well as a pair of three Annas, making a total of 10 Annas, the tariff in force at that time.
There is a September 24th stamp on the back, but I cannot identify the city through which this letter passed.



Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.04 seconde