Blason de Gatchina

Entier postal de Gatchina, ville de l'oblast de Leningrad (Saint-Pétersbourg), du 12 mars 1906 pour Berlin (25 mars du calendrier Grégorien).
Il y a un cachet du 27 mars.
Je suppose qu'il s'agit du cachet d'arrivée de Berlin.
Il y a une date de 1895 côté écriture.
Elle correspond à quoi? L'écriture est difficile à déchiffrer.

Ganzsache aus Gatschina, Stadt des Leningrader Gebiets (St. Petersburg), vom 12. März 1906 nach Berlin (25. März des Gregorianischen Kalenders).
Es gibt einen Stempel vom 27. März.
Ich nehme an, es ist der Ankunftsstempel von Berlin.
Auf der Schriftseite ist das Jahr 1895 angegeben.
Worauf bezieht es sich? Die Handschrift ist schwer zu entziffern.

Postal stationary from Gatchina, city of Leningrad oblast (St. Petersburg), dated March 12th, 1906, to Berlin (March 25th of the Gregorian calendar).
There is a stamp of March 27th.
I suppose it is the arrival stamp of Berlin.
There is a date of 1895 on the writing side.
What does it correspond to? The handwriting is difficult to decipher.

© 2004-2019

Document généré en 0.07 seconde