Lettre en poste aérienne de Buenos Aires pour New York.
La date est difficilement lisible, mais je pense que c'est juillet 1913.
Pourquoi est-elle censurée? Normal pour cette période?

Luftpostbrief von Buenos Aires nach New York.
Das Datum ist schwer zu lesen, aber ich glaube, es ist Juli 1913.
Warum wird er zensiert? Ist das für diese Periode normal?

Airmail letter from Buenos Aires to New York.
The date is hard to read, but I think it's July 1913.
Why is it censored? Is it normal for this period?

Bonjour Harald,

I.E. est une censure de Trinidad & Tobago.
Le papillon de fermeture est utilisé a partir de janvier 1942.
De ce tyxpe de papillon de fermeture il existe maints type, suivants les caractères d'inscriptions.

I.E. ist eine Zensur aus Trinidad und Tobago.
Das Verschlußband wird ab Januar 1942 verwendet.
Es gibt viele Arten dieser Verschlußbänder, anläßlich der Schriftzeichen.

I.E. is a censorship from Trinidad & Tobago.
The closing strip is used from January 1942.
There are many types of this ckothing strips, following the characters of inscriptions.

Bonne journée.

Jean.

© 2004-2019

Document généré en 0.05 seconde