Entier postal de Belgique de 1919, envoyée de Liège le 8 septembre 1920 (ça fait 100 ans) pour Trois-Ponts, commune de la région wallonne au sud de Liège, où la carte arrive le même jour. C'est une commande de col, et j pense que ça ne se fait plus actuellement. Il y a une belle flamme publicitaire pour les VII èmes Jeux olympiques de la paix, qui se sont déroulés à Anvers en 1920.
Ganzsache aus Belgien von 1919, die am 8. September 1920 (vor 100 Jahren) von Lüttich aus nach Trois-Ponts, einer Gemeinde in der wallonischen Region südlich von Lüttich, geschickt wurde, wo die Karte am selben Tag eintraf. Es ist eine Kragen-Bestellung, und ich glaube, dies wird nicht mehr gemacht. Es gibt eine schöne Werbeflamme für die VII. Olympischen Friedensspiele, die 1920 in Antwerpen stattfanden.
Postal stationary from Belgium of 1919, sent from Liège on September 8th, 1920, (that's 100 years ago) to Trois-Ponts, a commune of the Walloon region south of Liège, where the card arrived the same day. It's a collar order, and I think it's not done anymore. There is a beautiful advertising flame for the VIIth Peace Olympic Games, which took place in Antwerp in 1920.
© 2004-2019 
Document généré en 0.04 seconde