le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°1093

Sujet n°1093 Carte postale d'Anvers
    - par Webmaster le 26/09/2020 # 21:01

v_anvers_gare_001.jpgv_anvers_gare_002.jpg

Carte postale d'Anvers (Antwerpen en néerlandais, qui sonne beaucoup mieux!) ville belge de la région flamande du 25 octobre 1910, pour la Guebwiller. Le recto montre l'Avenue de Keyser et la Gare. L'Avenue de Keyser et la rue commerçante du centre ville. La gare d'Anvers est considérée comme l'un des monuments les plus fastueux de Belgique et l'une des plus belles gares du monde. Il y a une flamme publicitaire au dos de la carte pour l'Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles cette même année 1910.

Postkarte aus Antwerpen (Antwerpen auf Niederländisch, was viel besser klingt als Anvers!), einer belgischen Stadt in der flämischen Region, datiert auf den 25. Oktober 1910, für Guebwiller. Die Vorderseite zeigt die Avenue de Keyser und den Bahnhof. Die Avenue de Keyser ist die Einkaufsstraße im Stadtzentrum. Der Bahnhof von Antwerpen gilt als eines der prachtvollsten Monumente Belgiens und als einer der schönsten Bahnhöfe der Welt. Auf der Rückseite der Karte befindet sich ein Werbestempel für die Brüsseler Welt- und Internationale Ausstellung im selben Jahr 1910.

Postcard from Antwerp (Antwerpen in Dutch, which sounds much better!), a Belgian city in the Flemish region, dated October 25th, 1910, for Guebwiller. The recto shows the Avenue de Keyser and the train station. The Avenue de Keyser is the shopping street in the city center. The Antwerp train station is considered one of the most sumptuous monuments in Belgium and one of the most beautiful train stations in the world. There is an advertising flame on the back of the postcard for the World and International Exhibition of Brussels that same year 1910.

<<< Exposition Internationale d'Anvers >>>



Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.05 seconde