Source image: Bing
Bonjour,
moi-même adhérent d’un club cartophile (”Amicarte 51” à Reims) je sais combien sont immenses leurs ressources.
Je suis à la recherche d’un Catalogue des années 1920-30 (?) de la Maison E. HUSSER de Strasbourg. Il devrait y avoir dedans la description (et le nom commercial) d’un objet qui m’intéresse.
Voici l’objet de ma recherche : Champenois jusque récemment je collectionne les ”fouets à champagne” (ou moser, mousseur, touilleur…) qui servaient à éliminer les bulles du champagne dans les coupes dans les années ”20” (!).
Récemment j’ai acquis un réceptacle (contenant 6 fouets) qui représente un bouchon de champagne (6 cm de haut) en bakélite (imitation ambre), des années 1920-30 ; dessous il y a une étiquette ronde marquée ”Husser Strasbourg”.
Par internet j’ai trouvé qu’il s’agissait d’une ”Société d’exploitation de coutellerie-orfèvrerie” sise rue des Moulins jusque dans les années ”50”(?). Etablissement fermé le 31-01-2004.
Ma question/Recherche : une ”grande” maison de luxe comme celle-là devait faire un Catalogue des articles qu’elle vendait. J’aimerais consulter ce catalogue pour voir s’il contient l’objet ”fouet à champagne” et comment il y est décrit.
Peut-être un adhérent au Club peut me renseigner ? Je puis aussi interroger la Bibliothèque Municipale ?
Merci par avance de ce que vous pourrez faire pour moi, sachant que ça n’a qu’une importance toute relative !
Ich selbst bin Mitglied eines kartophilen Clubs ("Amicarte 51" in Reims) und weiß, wie unermesslich groß ihre Ressourcen sind.
Ich suche einen Katalog der Jahre 1920-30 (?) des E. Hauses. HUSSER in Straßburg. Es sollte darin die Beschreibung (und der Handelsname) eines Objekts enthalten sein, das mich interessiert.
Hier ist der Gegenstand meiner Forschung: Aus der Champagne bis vor kurzem sammelte ich "Champagnerpeitschen" (oder Moser, Mousseur, Touilleur...), die in den "20er Jahren" (!) zur Beseitigung der Champagnerblasen in Gläsern verwendet wurden.
Kürzlich erwarb ich ein Gefäß (mit 6 Peitschen), das einen Champagnerkorken (6 cm hoch) aus Bakelit (Bernsteinimitation) aus den 1920er-30er Jahren darstellt; darunter befindet sich ein rundes Etikett mit der Aufschrift "Husser Straßburg".
Im Internet fand ich heraus, dass es sich um eine "Société d'exploitation de coutellerie-orfèvrerie" handelte, die bis in die "50er Jahre"(?) in der Rue des Moulins ansässig war. Die Einrichtung wurde am 31-01-2004 geschlossen.
Meine Frage/Forschung: Ein "großes" Luxushaus wie dieses musste einen Katalog der von ihm verkauften Artikel erstellen. Ich möchte diesen Katalog konsultieren, um zu sehen, ob er den Punkt "Champagnerquirl" enthält und wie er darin beschrieben wird.
Vielleicht kann mir ein Mitglied des Clubs einige Informationen geben? Ich kann auch die Stadtbibliothek fragen?
Ich danke Ihnen im Voraus für das, was Sie für mich tun können, wohl wissend, dass dies von relativer Bedeutung ist!
I myself am a member of a cartophile club ("Amicarte 51" in Reims) and I know how immense their resources are.
I am looking for a Catalogue of the years 1920-30 (?) of the E. House. HUSSER of Strasbourg. It should contain the description (and the commercial name) of an object that interests me.
Here is the object of my research: Champenois until recently I collect "champagne whips" (or moser, mousseur, touilleur...) which were used to eliminate bubbles from champagne in glasses in the "20's" (!).
Recently I acquired a receptacle (containing 6 whips) which represents a champagne cork (6 cm high) made of bakelite (imitation amber), from the 1920s-30s; underneath there is a round label marked "Husser Strasbourg".
By internet I found that it was a "Société d'exploitation de coutellerie-orfèvrerie" located rue des Moulins until the "50's"(?). Establishment closed on 31-01-2004.
My question/research: a "big" luxury house like this one had to make a catalog of the articles it sold. I would like to consult this catalog to see if it contains the object "champagne whisk" and how it is described in it.
Perhaps a member of the Club can give me some information? Can I also ask the Municipal Library?
Thank you in advance for what you will be able to do for me, knowing that this is of relative importance!
Cordialement,
J.M.
© 2004-2019 
Document généré en 0.1 seconde