Salut Harald,
Il y a une quinzaine de jours, tu as présenté un article sur le timbre de Hitler à 42 pfennig.
Ci-joint une copie d'une enveloppe qui a voyagé avec ce timbre à 42pf. de Guebwiller à Colmar le 16-11-44 en recommandé.
Au dos, il y a le cachet d'arrivé à Colmar le 17-11-44.
La poste allemande a fonctionné jusqu'au 31-1-45.
Vor zwei Wochen hast Du einen Artikel über die Hitler-Briefmarke zu 42 Pfennig eingestellet.
Im Anhang ist die Kopie eines Umschlags, der mit dieser 42pf. Briefmarke am 16.11.44 per Einschreiben von Guebwiller nach Colmar reiste.
Auf der Rückseite befindet sich der Stempel der Ankunft in Colmar am 17.11.44.
Das deutsche Postamt arbeitete bis zum 31.1.45.
Two weeks ago you presented an article on Hitler's stamp at 42 pfennig.
Enclosed is a copy of an envelope that travelled with this 42pf. stamp from Guebwiller to Colmar on 16-11-44 by registered mail.
On the back is the stamp of arrival in Colmar on 17-11-44.
The German post office worked until 31-1-45.
Amicalement,
André CRAYSSAC
Société Philatélique de Colmar
© 2004-2019 
Document généré en 0.18 seconde