Nous sommes aujourd'hui le premier Avent, la période qui couvre pendant quatre semaine précédant Noël. Cette fête est chrétienne. En Alsace c'est assez courant, pour le reste de la France, je ne pense pas. Je ne suis pas religieux pour un sou, mais cette tradition, je l'ai connu étant enfant, et je continue de la pratiquer. Je vous ai présenté ce timbre de Suède (timbre de Noël) qui représente un genre de couronne d'Avent, mais est-ce qu'il existe des pays qui ont timbré cet évènement?

Heute ist der erste Advent, der Zeitraum, der die vier Wochen vor Weihnachten umfasst. Dies ist ein christliches Fest. Im Elsass wird es häufig praktiziert, für den Rest Frankreichs glaube ich nicht. Ich bin nicht für einen Pfennig religiös, aber ich kannte diese Tradition schon als Kind und praktiziere sie auch heute noch. Ich habe Ihnen diese Briefmarke aus Schweden (Weihnachtsmarke) gezeigt, die eine Art Adventskranz darstellt, aber gibt es Länder, die dieses Ereignis auf Briefmarke illustriert haben?

Today is the first Advent, the period that covers the four weeks leading up to Christmas. This is a Christian holiday. In Alsace it is quite common, for the rest of France I don't think so. I'm not religious for a penny, but this tradition, I knew it as a child, and I continue to practice it. I have presented you this stamp from Sweden (Christmas stamp) which represents a kind of Advent wreath, but are there countries that have stamped this event?

© 2004-2019

Document généré en 0.04 seconde