Elle est superbe cette série du Reich surchargée Freistaat Bayern. En plus de ça oblitérée et sur fragments. Il ne faut pas les décoller, ça serait dommage. Superbe oui, mais... Je ne vous montre que trois timbres. Sur les deux premiers timbres, il y a  l'oblitération MUENCHEN - 24.10.10. Sur le troisième timbre, se trouve l'oblitération PRIEN, mais la date n'est pas lisible. Alors pourquoi mais? Tout simplement parce que ces timbres ne sont utilisés en Bavière avec la surcharge qu'en 1919. La date sur le timbre PRIEN n'est pas lisible, et pour cause. La surcharge a été apposée sur l'oblitération, donc il y a falsification. Documentez-vous pour ne pas tomber dans le piège.

Sie ist wuderbar diese Serie des Reichs überdruckt Freistaat Bayern. Außerdem ist sie gestempelt auf Briefstücken. Man darfst sie nicht ablösen, das wäre schade. Schön, ja, aber... Ich zeige Ihnen nur drei Briefmarken. Auf den ersten beiden Briefmarken ist der Stempel MUENCHEN - 24.10.10. Auf der dritten Marke befindet sich der Stempel PRIEN, aber das Datum ist nicht lesbar. Warum also aber? Einfach, weil diese Marken in Bayern mit dem Überdruck erst 1919 verwendet wurden. Das Datum auf dem PRIEN-Stempel ist nicht lesbar, und das aus gutem Grund. Der Überdruck wurde auf den Stempel gesetzt, es handelt sich also um eine Fälschung. Bitte dokumentieren Sie sich unbedingt, damit Sie nicht in die Falle tappen.

It is superb this series of the overprinted Reich, Freistaat Bayern. In addition to that obliterated and on fragments. It is not necessary to unstick them, it would be a pity. Superb yes, but... I show you only three stamps. On the first two stamps, there is the MUENCHEN cancellation - 24.10.10. On the third stamp, there is the cancellation PRIEN, but the date is not readable. So why but? Simply because these stamps are used in Bavaria with the overprinting only in 1919. The date on the PRIEN stamp is not legible, and for good reason. The surcharge was put on the cancellation, so there is falsification. Document yourself so as not to fall into the trap.

© 2004-2019

Document généré en 0.04 seconde