Bonjour

Je recherche le nom actuel de ce village alsacien.

Ich bin auf der Suche nach dem aktuellen Namen dieses elsässischen Dorfes.

I’m looking for the current name of this Alsatian village.

Merci,

Béatrice

Personnellement je pense lire "Hirsingen", dont le nom actuel est Hirsingue près d'Altkirch. Quelqu'un pourrait confirmer?

Ich glaube, ich lese "Hirsingen", dessen aktueller Name Hirsingue bei Altkirch ist. Kann das jemand bestätigen?

Personally I think I read "Hirsingen", whose current name is Hirsingue near Altkirch. Could anyone confirm?

Harald 

Salut Harald, bonjour Béatrice,

il s'agit bien de Hirsingue près d'Altkirch sans aucun doute.

Es ist definitiv Hirsingue in der Nähe von Altkirch.

This is definitely Hirsingue near Altkirch.

Jean-Luc

Que la force soit avec toi !!!

© 2004-2019

Document généré en 0.05 seconde