le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°1500

Sujet n°1500 Carte postale de Bosnie-Herzegovine
    - par Webmaster le 15/01/2021 # 20:42

v_bosnien_herzegovina_001.jpgv_bosnien_herzegovina_002.jpg

Elle est jolie cette carte postale qui présente les timbres de Bosnie-Herzégovine. Il s'agit de la première série de 1906 (16 valeurs) et la série de 1912 (3 valeurs). La deuxième série de ce pays et identique à la première, avec la seule différence, qu'il y a l'inscription "1830-1910" au bas du timbre, pour commémorer le 80ème anniversaire de l'Empereur François-Joseph 1er. Quant à l'éditeur D. K. & Co. P., je ne sais pas de quelle maison d'édition il s'agit, très probablement un éditeur autrichien.

  

Diese Postkarte, die die Briefmarken von Bosnien und Herzegowina zeigt ist hübsch. Es handelt sich um die erste Serie von 1906 (16 Werte) und die Serie von 1912 (3 Werte). Der zweite Satz aus diesem Land ist identisch mit dem ersten, mit dem einzigen Unterschied, dass sich am unteren Rand der Marke die Aufschrift "1830-1910" befindet, um den 80. Geburtstag von Kaiser Franz Joseph I. zu ehren. Bei dem Verlag D. K. & Co. P., weiß ich nicht, um welchen Verlag es sich handelt, höchstwahrscheinlich um einen österreichischen Verlag.

  

It is pretty this postcard which presents the stamps of Bosnia-Herzegovina. It is the first series of 1906 (16 values) and the series of 1912 (3 values). The second series of this country and identical to the first one, with the only difference that there is the inscription "1830-1910" at the bottom of the stamp, to commemorate the 80th birthday of the Emperor Franz Joseph 1st. As for the publisher D. K. & Co. P., I don't know which publisher it is, most probably an Austrian publisher.



Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.09 seconde