Carte postale du 2 octobre de Chaumont pour Buhl dans le Haut-Rhin. Le côté vue, montre le viaduc de Chaumont. C'est un pont ferroviaire de la ligne Paris-Est à Mulhouse-Ville. Le viaduc de Chaumont est construit en quinze mois entre 1855 et 1856. Wikipédia donne une longueur de 600 mètres et une hauteur de 52 mètres. Sur la carte on donne 654 mètres de long et 53 mètres de hauteur. Allez savoir qui a raison. Moi en tout cas je ne vais pas chipoter pour si peu.

Postkarte vom 2. Oktober von Chaumont nach Buhl im Oberelsass. Es handelt sich um eine Eisenbahnbrücke der Strecke Paris-Ost nach Mulhouse-Stadt. Das Viadukt von Chaumont wurde in 15 Monaten zwischen 1855 und 1856 gebaut. Wikipedia hat eine Länge von 600 Metern und eine Höhe von 52 Metern angegeben. Auf der Karte sind 654 Meter Länge und 53 Meter Höhe angegeben. Wer weiß, wer Recht hat. Ich werde mich deshalb nicht aufregen.

Postcard of October 2nd from Chaumont to Buhl in the Upper Rhine. The side view, shows the viaduct of Chaumont. It is a railway bridge from the Paris-Est line to Mulhouse-Ville. The Chaumont viaduct was built in fifteen months between 1855 and 1856. Wikipedia gives a length of 600 meters and a height of 52 meters. On the postcard it is 654 meters long and 53 meters high. Who’s right? I’m not going to quibble about that.

© 2004-2019

Document généré en 0.03 seconde