Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°3606 -
Carte lettre de l'Afrique du Sud-Ouest
- par Webmaster le 11/11/2022 # 09:19
Carte lettre de l'Union Africaine surchargée "S.W.A." pour South West Africa (Afrique du Sud-Ouest).
Il m'est difficile de dire s'il s'agit du numéro 6 rouge orange sur gris, ou du numéro 7 carmin sur chamois de 1934.
S'il s'agit du numéro 7, il existe trois types avec trois longueurs de la surcharge : 8,5 mm, 10 mm et 12 mm.
Briefkarte der Afrikanischen Union mit dem Überdruck S.W.A. für South West Africa (Südwest-Afrika).
Es ist schwer zu sagen, ob es sich um die Nummer 6, orangerot auf grau, oder die Nummer 7, karminrot auf sämisch, von 1934 handelt.
Wenn es sich um die Nummer 7 handelt, gibt es drei Typen mit drei verschiedenen Längen des Überdrucks: 8,5 mm, 10 mm und 12 mm.
African Union letter card overprinted S.W.A. for South West Africa.
It is difficult for me to tell if this is the orange-red number 6 on grey, or the carmine number 7 on buff of 1934.
If it is the number 7, there are three types with three lengths of the overprint: 8.5 mm, 10 mm and 12 mm.
Source : Neuer Ganzsachen-Katalog - Afrika 2007
Réponse n° 1
- par Webmaster le 11/11/2022 # 12:40
Lettre de l'Afrique du Sud-Ouest de 1934 de format b (146 : 91 mm) et de type II avec une surcharge de 10 mm . Cette lettre m'a permis de définir la carte lettre ci-dessus d'après la couleur qui est en fin de compte le numéro 6. La cote de cet entier est de 10 € en neuf et 15 € ayant voyagé.
Brief aus Südwestafrika von 1934 im Format b (146 : 91 mm) und Typ II mit einem Aufdruck von 10 mm . Dieser Brief ermöglichte es mir, die obige Briefkarte nach der Farbe zu definieren, die letztendlich die Nummer 6 ist. Die Bewertung dieser Ganzsache liegt bei 10 € als Neuware und 15 €, nachdem sie gereist ist.
Letter from South West Africa from 1934 of format b (146 : 91 mm) and type II with an overprint of 10 mm . This letter allowed me to define the above letter card according to the color which is finally the number 6. The price of this postal stationary is 10 € when mint and 15 € having traveled.
Document généré en 0.04 seconde
© 2004-2019 
