Bonjour Harald

Le bloc ci-joint a assez peu d’interet.
Toutefois je me suis posé la question : pourquoi une petite partie n’est pas dentelée ? Peigne trop court? Mauvais calibrage?
En fait ma question est : Comment fonctionne un peigne ?
Je n’ai rien trouvé de bien détaillé sur Internet. Si quelqu’un peut me diriger vers un site qui explique cela, ça serait sympa.

Der angehängte Block ist nicht Interessant.
Allerdings habe ich mich gefragt, warum ein kleiner Teil davon nicht gezähnt ist? Zu kurzer Kamm? Falsche Kalibrierung?
Eigentlich ist meine Frage: Wie funktioniert ein Kamm?
Ich habe im Internet keine detaillierten Informationen gefunden. Wenn mich jemand auf eine Seite verweisen kann, die das erklärt, wäre das nett.

The attached block has little interest.
However I wondered why a small part of it is not serrated? Too short comb? Wrong calibration?
In fact my question is: How does a comb work?
I haven't found anything detailed on the internet. If someone can direct me to a site that explains this, that would be nice.

Merci et amitiés,

Fabrice

Patrice, j'ai trouvé quelques explications. Peut-être qu'un autre lecteur trouvera mieux. Pour moi, c'est le lien allemand qui est le plus explicite.

Patrice, ich habe einige Erklärungen gefunden. Vielleicht findet ein anderer Leser etwas Besseres. Für mich ist der deutsche Link der eindeutigste.

Patrice, I found some explanations. Maybe another reader will find better. For me, the German link is the most explicit.

<<< Français - Französisch - French >>>

<<< Allemand - Deutsch - German >>>

<<< Anglais - Englisch - English >>>

© 2004-2019

Document généré en 0.05 seconde