Salut Harald,

je te joints une image (collection de Ruth) sur le thème "Brasserie", ce n'est pas philatélique mais peut figurer dans la classe ouverte.
C'est une action de 1942 de la Brasserie Schönbusch de Königsberg.Je n'ai pas fait de recherche, mais je pense que ça n'existe plus.
Le temps c'est rafraichi ce n'est pas bon pour la bière.

Anbei ein Bild (Ruths Sammlung) zum Thema "Brauerei", es ist nicht philatelistisch, kann aber in die offene Klasse aufgenommen werden.
Es handelt sich um eine Aktie der Schönbusch-Brauerei in Königsberg von 1942, ich habe nicht danach gesucht, aber ich glaube, sie existiert nicht mehr.
Das Wetter hat sich abgekühlt, was nicht gut fürs Bier.

I enclose a picture (Ruth's collection) on the theme "Brewery", it is not philatelic but can be included in the open class.
It is a 1942 action of the Schönbusch Brewery in Königsberg, I did not search for it, but I think it does not exist anymore.
The weather has cooled down, which is not good for the beer.

Bonne journée,

Jean

Je n'ai rien trouvé sur cette brasserie Jean, uniquement une image d'un sous-verre sur Internet, mais j'ai fais une demande au webmaster du site suivant. D'après ses données, la brasserie a existé jusqu'en 1945.

Ich konnte nichts über diese Brauerei Jean finden, nur ein Bild eines Bierdeckels im Internet, aber ich habe eine Anfrage an den Webmaster der folgenden Seite gestellt. Nach seinen Angaben bestand die Brauerei bis 1945.

I didn't find anything about this brewery Jean, only a picture of a coaster on the Internet, but I made a request to the webmaster of the following site. According to its data, the brewery existed until 1945.

<<< Etiquettes de bière - Bier-Etiquetten - Beer etiquette >>>

Hallo Harald,

Je fais des recherches sur l'histoire des brasseries individuelles dans les anciens territoires orientaux allemands. J'effectue également des recherches et des investigations sur Königsberg. Si quelqu'un a des visuels ou des informations, j'apprécierais qu'il m'en envoie.
D'après mes informations, la brasserie n'a pas survécu aux attaques de la Seconde Guerre mondiale.

ich beschäftige mich mit der Geschichte der einzelnen Brauereien in den ehemaligen deutschen Ostgebieten. Auch über Königsberg forsche und recherchiere ich. Wenn jemand Bildmaterial oder Informationen hat, würde ich mich freuen, wenn er mir etwas schicken kann.
Nach meiner Information hat die Brauerei die Angriffe im Zweiten Weltkrieg nicht überlebt.

I am researching the history of the individual breweries in the former German eastern territories. I am also researching and investigating Königsberg. If anyone has any pictorial material or information, I would be glad if they could send me something.
According to my information, the brewery did not survive the attacks in World War II.
 
mfG Martin

Schönbusch s’est développé à partir d’une auberge connue d’abord comme sous le nom de Niederkrug, puis comme Duboisruh, du nom de son propriétaire, Mr Dubois. Le roi Guillaume Ier et la reine Augusta s’y rendaient le 14 octobre 1861 avant son couronnement à Königsberg. En 1865, il était connu sous le nom de Schönbusch et faisait partie du district rural de Königsberg (Landkreis Königsberg i. Pr.). Schönbusch fut ajouté à Ponarth voisin le 14 octobre 1893; Ponarth a ensuite été fusionné dans la ville de Königsberg en 1905.

Schönbusch était surtout connue pour sa brasserie, Aktien-Brauerei Schönbusch, fondée en 1871. Elle acquiert Brauerei Wickbold AG en 1923.

Détruit durant la seconde guerre mondiale, un témoignage de l'époque et des notes de l'ancienne RDA veut que le butin transporté (tableaux ...etc ) par un train nazi fut stocké dans les caves de la brasserie mais en 1990, une équipe a pu atteindre les ruines des caves et rien ne s'y trouvé. Qu'est devenu le chargement de ce train ?

Schönbusch entwickelte sich aus einem Gasthaus, das zunächst als Niederkrug, dann als Duboisruh bekannt war, benannt nach seinem Besitzer, Herrn Dubois. König Wilhelm I. und Königin Augusta besuchten es am 14. Oktober 1861 vor ihrer Krönung in Königsberg. Im Jahr 1865 hieß es Schönbusch und gehörte zum Landkreis Königsberg i. Pr. Am 14. Oktober 1893 wurde Schönbusch dem nahe gelegenen Ponarth zugeschlagen; Ponarth wurde dann 1905 in die Stadt Königsberg eingemeindet.

Schönbusch wurde vor allem durch die 1871 gegründete Aktien-Brauerei Schönbusch bekannt. Im Jahr 1923 erwarb sie die Brauerei Wickbold AG.

Im Zweiten Weltkrieg zerstört, wurde nach einem Zeitzeugnis und Aufzeichnungen der ehemaligen DDR die von einem Nazi-Zug transportierte Beute (Gemälde ... etc.) in den Kellern der Brauerei gelagert, aber 1990 konnte ein Team die Ruinen der Keller erreichen und fand dort nichts. Was ist mit der Ladung dieses Zuges passiert? 

Schönbusch developed from an inn known first as the Niederkrug, then as Duboisruh, after its owner, Mr. Dubois. King Wilhelm I and Queen Augusta visited it on October 14, 1861 before their coronation in Königsberg. In 1865 it was known as Schönbusch and was part of the rural district of Königsberg (Landkreis Königsberg i. Pr.). Schönbusch was added to neighboring Ponarth on October 14, 1893; Ponarth was later merged into the city of Königsberg in 1905.

Schönbusch was best known for its brewery, Aktien-Brauerei Schönbusch, founded in 1871. It acquired Brauerei Wickbold AG in 1923.

Destroyed during the Second World War, a testimony of the time and notes of the former GDR says that the booty transported (paintings ... etc.) by a Nazi train was stored in the cellars of the brewery but in 1990, a team was able to reach the ruins of the cellars and nothing was found there. What happened to the cargo of this train? 

<<< Image 1 >>>

<<< Image 2 >>>

Que la force soit avec toi !!!

Je viens de trouver d'autres informations : 

La fabrique Schönbusch : production de bière de fermentation haute et basse - malt pour vos propres besoins - glace. 

Fondé le 31 décembre 1871. Actionnaire majoritaire (1943): Ferd. Rückforth AG, Stettin (Groupe Rückforth), (environ 50%). 

1948 déménagé à Uslar. Depuis 1953 GmbH. 1959 fusionne avec Ferd. Successeur de Rückforth AG, Siegburg, plus tard Heidelberg. 

Les spéculations selon lesquelles le contenu de la Amber Room aurait été cachée dans les locaux de la brasserie en 1945 par les nazis n'ont pas encore été confirmées. 

Je pense qu'il s'agit du Groupe Rückforth qui a déménagé de Stettin à Uslar en 1948 et non la brasserie qui semble bien avoir été détruite en 1945.

Ich habe gerade weitere Informationen gefunden: 

Die Schönbuschfabrik: Herstellung von ober- und untergärigem Bier - Malz für den Eigenbedarf - Eis. 

Gegründet am 31. Dezember 1871. Mehrheitsaktionär (1943): Ferd. Rückforth AG, Stettin (Rückforth-Gruppe), (ca. 50 %). 

1948 Umzug nach Uslar. Seit 1953 GmbH. 1959 fusioniert mit Ferd. Nachfolgerin der Rückforth AG, Siegburg, später Heidelberg. 

Spekulationen, dass der Inhalt des Bernsteinzimmers 1945 von den Nazis im Brauereigelände versteckt wurde, haben sich bisher nicht bestätigt. 

Ich glaube, es war die Rückforth-Gruppe, die 1948 von Stettin nach Uslar umzog und nicht die Brauerei, die 1945 zerstört worden zu sein scheint.

I just found more information: 

The Schönbusch factory: production of top and bottom fermented beer - malt for your own needs - ice. 

Founded on December 31, 1871. Majority shareholder (1943): Ferd. Rückforth AG, Stettin (Rückforth Group), (about 50%). 

1948 moved to Uslar. Since 1953 GmbH. 1959 merged with Ferd. Successor of Rückforth AG, Siegburg, later Heidelberg. 

Speculations that the contents of the Amber Room were hidden in the brewery premises in 1945 by the Nazis have not yet been confirmed. 

I believe that it was the Rückforth Group that moved from Stettin to uslar in 1948 and not the brewery, which seems to have been destroyed in 1945.

Que la force soit avec toi !!!

© 2004-2019

Document généré en 0.07 seconde