Bonjour Harald,

Cette lettre est expédiée le 12 janvier 1890 de Saint-Dizier pour Piney dans l'Aube où elle arrive le même jour il me semble. Le cachet rond avec OR  est pour Origine Rurale il me semble, mais est-ce que le cachet de Saint-Dizier est un cachet de convoyeur ? Merci d'avance pour la réponse.

Dieser Brief wurde am 12. Januar 1890 von Saint-Dizier nach Piney in der Aube geschickt, wo er, glaube ich, am selben Tag ankam. Der runde Stempel mit OR scheint mir für Origine Rurale (Ländliche herkunft) zu sein, aber ist der Saint-Dizier-Stempel ein Bahnstempel? Vielen Dank im Voraus für die Antwort.

This letter is sent on January 12th, 1890, from Saint-Dizier to Piney in the Aube where it arrives the same day it seems to me. The round postmark with OR is for Rural Origin it seems to me, but is the postmark of Saint-Dizier a railroad stamp? Thanks in advance for the answer.

Eric

© 2004-2019

Document généré en 0.05 seconde